SafeDispatch/SubscriberAndUserManager/Language/Language.ar.resx
2024-02-22 18:43:59 +02:00

1431 lines
54 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="active" xml:space="preserve">
<value>قيد الاستعمال</value>
</data>
<data name="activeTotalUnits" xml:space="preserve">
<value>{0} وحدات نشطة من {1} مسجلة (مرخصة لحد أقصى {2})</value>
</data>
<data name="add" xml:space="preserve">
<value>إضافة</value>
</data>
<data name="addchZone" xml:space="preserve">
<value>إضافة قناة للمنطقة</value>
</data>
<data name="addchZone1" xml:space="preserve">
<value>إضافة قناة للمنطقة 1</value>
</data>
<data name="addgate" xml:space="preserve">
<value>إضافة بوابة جديدة</value>
</data>
<data name="AddGatewayFirst" xml:space="preserve">
<value>الرجاء إضافة بوابة أولا!</value>
</data>
<data name="addgrp" xml:space="preserve">
<value>إضافة مجموعة</value>
</data>
<data name="addnewgrp" xml:space="preserve">
<value>إضافة مجموعة جديدة</value>
</data>
<data name="addr" xml:space="preserve">
<value>عنوان</value>
</data>
<data name="addradchan" xml:space="preserve">
<value>إضافة قناة راديو جديدة</value>
</data>
<data name="addradgate" xml:space="preserve">
<value>إضافة بوابة راديو جديدة</value>
</data>
<data name="addRadioGW" xml:space="preserve">
<value>إضافة بوابة راديو GW ID</value>
</data>
<data name="addradzone" xml:space="preserve">
<value>إضافة منطقة راديو جديدة</value>
</data>
<data name="adduniterr" xml:space="preserve">
<value>إضافة خطأ وحدة !!!</value>
</data>
<data name="addZonefor" xml:space="preserve">
<value>إضافة منطقة لبوابة الراديو</value>
</data>
<data name="adminModule" xml:space="preserve">
<value>الوحدة الإدارية</value>
</data>
<data name="adminUSR" xml:space="preserve">
<value>لا يمكن حذف مستخدم المشرف!</value>
</data>
<data name="advSettings" xml:space="preserve">
<value>إعدادات متقدمة</value>
</data>
<data name="alarm" xml:space="preserve">
<value>إنذار</value>
</data>
<data name="alarmack" xml:space="preserve">
<value>تم الاعتراف بجميع الإنذارات</value>
</data>
<data name="alarmALLACK" xml:space="preserve">
<value>أخذ العلم بجميع الانذارات</value>
</data>
<data name="alarmErr" xml:space="preserve">
<value>حدث خطأ في الاعتراف بالإنذار</value>
</data>
<data name="alarms" xml:space="preserve">
<value>الإنذارات</value>
</data>
<data name="alarmSett" xml:space="preserve">
<value>إعدادات الإنذار</value>
</data>
<data name="alarmtype" xml:space="preserve">
<value>نوع الانذار</value>
</data>
<data name="allin" xml:space="preserve">
<value>وحدة موجودة في قاعدة بيانات !!!</value>
</data>
<data name="allUnits" xml:space="preserve">
<value>جميع الوحدات</value>
</data>
<data name="aredel" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الوحدة !!!</value>
</data>
<data name="aredelch" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد من أنك تريد حذف القناة {0}؟</value>
</data>
<data name="aredelgrp" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد من أنك تريد حذف \r\n مجموعة {0}؟</value>
</data>
<data name="aredelgw" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد أنك تريد حذف البوابة {0}؟ \ r \ n سيتم حذف بوابات الراديو المخصصة أيضا. \ r \ n سيتعين عليك إعادة تعيين جميع مجموعات راديوتالك</value>
</data>
<data name="aredelList" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الوحدات ؟؟؟</value>
</data>
<data name="aredelplaceType" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد أنك تريد حذف نوع المكان {0}؟</value>
</data>
<data name="aredelradgw" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد أنك تريد حذف بوابة الراديو {0}؟ \ r \ n سيتم حذف المناطق المخصصة أيضا.</value>
</data>
<data name="aredelunitType" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد أنك تريد حذف نوع الوحدة {0}؟</value>
</data>
<data name="aredelzn" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد أنك تريد حذف منطقة {0}؟ \ r \ n سيتم حذف القنوات المخصصة أيضا.</value>
</data>
<data name="areyou" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد</value>
</data>
<data name="arsinv" xml:space="preserve">
<value>فترة Ars</value>
</data>
<data name="arstime" xml:space="preserve">
<value>فترة التقارير(0=∞) ARS</value>
</data>
<data name="assAsContact" xml:space="preserve">
<value>تم تعيين جهة اتصال ب</value>
</data>
<data name="assgwtouse" xml:space="preserve">
<value>تعيين البوابات للمستخدم</value>
</data>
<data name="AssignContactstoUnit" xml:space="preserve">
<value>جهات الاتصال المسموح بها للاتصال</value>
</data>
<data name="AssignedContacts" xml:space="preserve">
<value>يمكن بدء مكالمة مع</value>
</data>
<data name="AssignedGroups" xml:space="preserve">
<value>عضو في المجموعات</value>
</data>
<data name="AssignedGroupsToUser" xml:space="preserve">
<value>تعيين المجموعات إلى المستخدم</value>
</data>
<data name="assignGateway" xml:space="preserve">
<value>يرجى تعيين بوابة لهذه المجموعة!</value>
</data>
<data name="AssignGroupstoUnit" xml:space="preserve">
<value>عضو في المجموعات</value>
</data>
<data name="assigngw" xml:space="preserve">
<value>البوابات المخصصة</value>
</data>
<data name="assignmembers" xml:space="preserve">
<value>الأعضاء المعينون</value>
</data>
<data name="assignMobile" xml:space="preserve">
<value>تعيين المحمول</value>
</data>
<data name="assignRadioTalk" xml:space="preserve">
<value>مجموعة المحادثة المعينة</value>
</data>
<data name="assignunits" xml:space="preserve">
<value>الوحدات المخصصة</value>
</data>
<data name="assignuser" xml:space="preserve">
<value>المستخدمون المعينون</value>
</data>
<data name="AssignUserstoUnit" xml:space="preserve">
<value>تعيين لوحدة التحكم</value>
</data>
<data name="assunittouse" xml:space="preserve">
<value>تعيين وحدات للمستخدم</value>
</data>
<data name="assusetounit" xml:space="preserve">
<value>تعيين المستخدمين للوحدة</value>
</data>
<data name="AT" xml:space="preserve">
<value>أطلس</value>
</data>
<data name="avb" xml:space="preserve">
<value>متاح</value>
</data>
<data name="backup" xml:space="preserve">
<value>نسخ إحتياطي</value>
</data>
<data name="backupUser" xml:space="preserve">
<value>نسخ إحتياطي لبيانات المستخدم</value>
</data>
<data name="BasestationIP" xml:space="preserve">
<value>IP المحطة الأساسية</value>
</data>
<data name="bitDepth" xml:space="preserve">
<value>عمق البت</value>
</data>
<data name="bitDepthToolTip" xml:space="preserve">
<value>يصف عمق البت الدقة المحتملة لقطعة معينة من الأجهزة أو البرامج التي تعالج البيانات الصوتية.</value>
</data>
<data name="brbonly" xml:space="preserve">
<value>بوابة عريضة النطاق واحدة فقط متاحة!</value>
</data>
<data name="btAddIcon" xml:space="preserve">
<value>إضافة رمز جديدة</value>
</data>
<data name="btBrowser" xml:space="preserve">
<value>تصفح</value>
</data>
<data name="btDeleteIcon" xml:space="preserve">
<value>حذف الرمز المختارة</value>
</data>
<data name="bufferMilliseconds" xml:space="preserve">
<value>مخزن بالمللي ثانية</value>
</data>
<data name="bufferMillisecondsToolTip" xml:space="preserve">
<value>مخزن التسجيل بميلي ثانية لميكروفون المرسل. مستحسن 100 مللي ثانية.</value>
</data>
<data name="CanBeCalledBy" xml:space="preserve">
<value>تعيين كجهة اتصال للوحدات</value>
</data>
<data name="cantapp" xml:space="preserve">
<value>تعذر الوصول إلى خادم التطبيقات. يرجى التحقق من الاتصال وحاول مرة أخرى !!!</value>
</data>
<data name="category" xml:space="preserve">
<value>الفئة</value>
</data>
<data name="ChannelName" xml:space="preserve">
<value>اسم القناة</value>
</data>
<data name="chinDB" xml:space="preserve">
<value>قناة NR موجودت في قاعدة البيانات!</value>
</data>
<data name="ColoredArrows" xml:space="preserve">
<value>الأسهم الملونة</value>
</data>
<data name="compadd" xml:space="preserve">
<value>احسب العنوان</value>
</data>
<data name="company" xml:space="preserve">
<value>شركة</value>
</data>
<data name="CompleteRadioIDAndUnitName" xml:space="preserve">
<value>يرجى استكمال حقول معرف الراديو و اسم الوحدة!</value>
</data>
<data name="conf" xml:space="preserve">
<value>تأكيد كلمة المرور</value>
</data>
<data name="confdelete" xml:space="preserve">
<value>تأكيد الحذف</value>
</data>
<data name="Dailyreports" xml:space="preserve">
<value>التقارير اليومية</value>
</data>
<data name="DailyReportsDetails" xml:space="preserve">
<value>عرض جميع التقارير التي تم تعريفها ليتم إرسالها تلقائيا على رسائل البريد الإلكتروني المحددة</value>
</data>
<data name="datefrom" xml:space="preserve">
<value>بدء الفاصل الزمني</value>
</data>
<data name="dateto" xml:space="preserve">
<value>نهاية الفاصل الزمني</value>
</data>
<data name="dbbackup" xml:space="preserve">
<value>النسخ الاحتياطي لقاعدة البيانات</value>
</data>
<data name="dberr" xml:space="preserve">
<value>خطأ اتصال بقاعدة البيانات !!!</value>
</data>
<data name="dbSettChg" xml:space="preserve">
<value>تم إعادة تكوين قاعدة البيانات على خادم لينكس \ r \ n يرجى المحاولة مرة أخرى!</value>
</data>
<data name="del" xml:space="preserve">
<value>حذف</value>
</data>
<data name="DeleteDatabaseIcons" xml:space="preserve">
<value>حذف رموز قاعدة البيانات</value>
</data>
<data name="delgrp" xml:space="preserve">
<value>حذف المجموعة</value>
</data>
<data name="delsel" xml:space="preserve">
<value>احذف المختار</value>
</data>
<data name="delts" xml:space="preserve">
<value>هل أنت متأكد أنك تريد حذف حالة تذكرة العمل هذه !!!</value>
</data>
<data name="deluser" xml:space="preserve">
<value>هل تريد بالتأكيد حذف هذا المستخدم !!!</value>
</data>
<data name="dig" xml:space="preserve">
<value>رقمي</value>
</data>
<data name="dignr" xml:space="preserve">
<value>"رقمي {0} محدد، يرجى تحديد جميع البيانات اللازمة (النوع، الانتقال، الاسم)"</value>
</data>
<data name="dimensionisnotcorect" xml:space="preserve">
<value>حجم الصورة ليس 32 × 32.</value>
</data>
<data name="disableStolen" xml:space="preserve">
<value>تعطيل (تمنع) وحدات مسروقة على</value>
</data>
<data name="displayText" xml:space="preserve">
<value>عرض جميع التقارير التي تم تعريفها ليتم إرسالها تلقائيا على رسائل البريد الإلكتروني المحددة</value>
</data>
<data name="disponly" xml:space="preserve">
<value>عرض الوحدات فقط مع آخر تحديث GPS</value>
</data>
<data name="doback" xml:space="preserve">
<value>هل تريد النسخ الاحتياطي لقاعدة البيانات الخاصة بك؟</value>
</data>
<data name="done" xml:space="preserve">
<value>انتهى</value>
</data>
<data name="dongleError" xml:space="preserve">
<value>خطأ Dongle!</value>
</data>
<data name="dorestor" xml:space="preserve">
<value>هل تريد استعادة قاعدة البيانات الخاصة بك؟</value>
</data>
<data name="duplicateCpsID" xml:space="preserve">
<value>تكرار معرف المجموعة!</value>
</data>
<data name="duplicateName" xml:space="preserve">
<value>تكرار الاسم</value>
</data>
<data name="edit" xml:space="preserve">
<value>تعديل</value>
</data>
<data name="editgrp" xml:space="preserve">
<value>تعديل المجموعة</value>
</data>
<data name="editgrpname" xml:space="preserve">
<value>تعديل اسم المجموعة</value>
</data>
<data name="editSel" xml:space="preserve">
<value>تعديل المحدد</value>
</data>
<data name="email" xml:space="preserve">
<value>خادم البريد الإلكتروني</value>
</data>
<data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
<value>عنوان البريد الإلكتروني</value>
</data>
<data name="emailfor" xml:space="preserve">
<value>البريد الإلكتروني لرسائل الإنذارات</value>
</data>
<data name="emailindb" xml:space="preserve">
<value>تم حفظ إعدادات البريد الإلكتروني بنجاح في قاعدة البيانات.</value>
</data>
<data name="emailname" xml:space="preserve">
<value>البريد الإلكتروني</value>
</data>
<data name="EmailServerSettings" xml:space="preserve">
<value>إعدادات خادم البريد الإلكتروني</value>
</data>
<data name="emerg" xml:space="preserve">
<value>إنذار الطوارئ</value>
</data>
<data name="EmergencyPeople" xml:space="preserve">
<value>الاشخاص في حالات الطوارئ</value>
</data>
<data name="emergname" xml:space="preserve">
<value>حالة طوارئ</value>
</data>
<data name="enb" xml:space="preserve">
<value>تفعيل</value>
</data>
<data name="end" xml:space="preserve">
<value>النهاية</value>
</data>
<data name="enproxi" xml:space="preserve">
<value>تفعيل الخادم الوكيل</value>
</data>
<data name="err" xml:space="preserve">
<value>خطأ</value>
</data>
<data name="errorIPFormat" xml:space="preserve">
<value>عنوان IP غير صحيح! الرجاء إدخال عنوان IP صالح</value>
</data>
<data name="errorloadImage" xml:space="preserve">
<value>حدث خطأ أثناء تحميل الصورة</value>
</data>
<data name="errorSavingSettings" xml:space="preserve">
<value>حدث خطأ أثناء حفظ الإعدادات!</value>
</data>
<data name="EX" xml:space="preserve">
<value>Excera إيفاد</value>
</data>
<data name="exceraSipSettings" xml:space="preserve">
<value>إعدادات SIP</value>
</data>
<data name="ExistingName" xml:space="preserve">
<value>هناك رمز موجود واحد {0} في القائمة بالاسم {1}.</value>
</data>
<data name="exit" xml:space="preserve">
<value>خروج</value>
</data>
<data name="firstname" xml:space="preserve">
<value>الاسم الاول</value>
</data>
<data name="gate" xml:space="preserve">
<value>بوابات</value>
</data>
<data name="gateinDB" xml:space="preserve">
<value>بوابة بالفعل في قاعدة البيانات!</value>
</data>
<data name="gateway" xml:space="preserve">
<value>بوابة</value>
</data>
<data name="gatewayName" xml:space="preserve">
<value>أسم البوابة</value>
</data>
<data name="gbAddIcons" xml:space="preserve">
<value>إضافة الرموز</value>
</data>
<data name="gbDeleteIcons" xml:space="preserve">
<value>حذف الرموز</value>
</data>
<data name="gbIconManager" xml:space="preserve">
<value>مدير الرموز</value>
</data>
<data name="geoandland" xml:space="preserve">
<value>الأسوار الجغرافية والمعالم</value>
</data>
<data name="geofenc" xml:space="preserve">
<value>الأسوار الجغرافية</value>
</data>
<data name="geoname" xml:space="preserve">
<value>إسم الحدود الجغرافية</value>
</data>
<data name="gps" xml:space="preserve">
<value>GPS</value>
</data>
<data name="gpsinv" xml:space="preserve">
<value>الفاصل الزمني لتحديد GPS</value>
</data>
<data name="gpsoff" xml:space="preserve">
<value>الوضع GPS مطفأ بعد</value>
</data>
<data name="gpspoor" xml:space="preserve">
<value>الوضع GPS ضعيف بعد</value>
</data>
<data name="gpstime" xml:space="preserve">
<value>فترة GPS إعداد التقارير (10 على الاقل)</value>
</data>
<data name="group" xml:space="preserve">
<value>المجموعات</value>
</data>
<data name="grp" xml:space="preserve">
<value>مجموعة</value>
</data>
<data name="grpIDGT0" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون معرف المجموعة أكبر من 0 !!!</value>
</data>
<data name="grpname" xml:space="preserve">
<value>أسم المجموعة</value>
</data>
<data name="grpnameemt" xml:space="preserve">
<value>اسم المجموعة فارغ!</value>
</data>
<data name="grpType" xml:space="preserve">
<value>نوع المجموعة</value>
</data>
<data name="GWAndRadioGW" xml:space="preserve">
<value>بوابة</value>
</data>
<data name="hideadvSettings" xml:space="preserve">
<value>إخفاء الإعدادات المتقدمة</value>
</data>
<data name="high" xml:space="preserve">
<value>عالي</value>
</data>
<data name="highLow" xml:space="preserve">
<value>عالي/ منخفض</value>
</data>
<data name="hist" xml:space="preserve">
<value>التاريخ والتقارير</value>
</data>
<data name="HTMLemailSettingsTest" xml:space="preserve">
<value>مرحبا. &lt;BR/&gt; لقد اختبر إعدادات خادم البريد الإلكتروني الخاص بك من نظام إيفاد SafeMobileد. &lt;BR/&gt;</value>
</data>
<data name="HTMLsettingSvdSucces" xml:space="preserve">
<value>&lt;HTML&gt; تم حفيض كافة الإعدادات بنجاح &lt;/ HTML&gt;</value>
</data>
<data name="icon" xml:space="preserve">
<value>رمز الوحدة</value>
</data>
<data name="icon1" xml:space="preserve">
<value>رمز</value>
</data>
<data name="IconName" xml:space="preserve">
<value>اسم الرمز</value>
</data>
<data name="IconsType" xml:space="preserve">
<value>نوع الرموز</value>
</data>
<data name="IconTheme" xml:space="preserve">
<value>رمز الموضوع</value>
</data>
<data name="IconThemePreview" xml:space="preserve">
<value>معاينة رمز الموضوع</value>
</data>
<data name="id" xml:space="preserve">
<value>معرف ID</value>
</data>
<data name="IDalreadyDefined" xml:space="preserve">
<value>معرف ID محددة بالفعل!</value>
</data>
<data name="IdAlreadyUsed" xml:space="preserve">
<value>تم استخدام هذا المعرف بالفعل!</value>
</data>
<data name="imagesize" xml:space="preserve">
<value>حدد الصور bitmaps بحجم 32 × 32</value>
</data>
<data name="imei" xml:space="preserve">
<value>IMEI</value>
</data>
<data name="imeiInt" xml:space="preserve">
<value>راديو IMEI يجب أن تكون عدد صحيح</value>
</data>
<data name="ImeiLessThan" xml:space="preserve">
<value>"للعمل مع خادم SIP، يجب أن يكون راديوID/ IMEI أقل من {0}"</value>
</data>
<data name="ImeiNotInt" xml:space="preserve">
<value>راديوID/IMEI يجب أن تكون عدد صحيح</value>
</data>
<data name="IMEIRange" xml:space="preserve">
<value>IMEI المدى</value>
</data>
<data name="IMEIRangeFrom" xml:space="preserve">
<value>المدى IMEI من</value>
</data>
<data name="imeiUnique" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون IMEI فريدة من نوعها.</value>
</data>
<data name="inname" xml:space="preserve">
<value>في</value>
</data>
<data name="inout" xml:space="preserve">
<value>في/ خارج</value>
</data>
<data name="invldSiploginPSwd" xml:space="preserve">
<value>تسجيل الدخول SIP و كلمة المرورSIP مطلوبة!</value>
</data>
<data name="ip" xml:space="preserve">
<value>IP</value>
</data>
<data name="jobTicketing" xml:space="preserve">
<value>تذكرة الوظيفة</value>
</data>
<data name="kmh" xml:space="preserve">
<value>كلم/الساعة</value>
</data>
<data name="landmark" xml:space="preserve">
<value>معلم</value>
</data>
<data name="lastbackup" xml:space="preserve">
<value>النسخة الاحتياطية الاخيرة</value>
</data>
<data name="lastname" xml:space="preserve">
<value>اسم العائلة</value>
</data>
<data name="lbGrp" xml:space="preserve">
<value>المجموعات</value>
</data>
<data name="lbIconFormDatabase" xml:space="preserve">
<value>رمز من قاعدة البيانات</value>
</data>
<data name="lbIconName" xml:space="preserve">
<value>اسم الرمز</value>
</data>
<data name="lbType" xml:space="preserve">
<value>اختر نوع الرمز:</value>
</data>
<data name="limtimei" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون طول راديو ID / IMEI الفاصل 0 طول &lt;&lt;17!</value>
</data>
<data name="linkMobileTalk" xml:space="preserve">
<value>ربط موبايل</value>
</data>
<data name="linkRadioTalk" xml:space="preserve">
<value>رابط راديو Talk</value>
</data>
<data name="linxPswsLength" xml:space="preserve">
<value>يجب أن تحتوي كلمة مرور Linx بين 4 و 30 حرفا</value>
</data>
<data name="LinxSettings" xml:space="preserve">
<value>إعداد LINX</value>
</data>
<data name="live" xml:space="preserve">
<value>مباشر</value>
</data>
<data name="Login" xml:space="preserve">
<value>تسجيل الدخول</value>
</data>
<data name="logname" xml:space="preserve">
<value>اسم الدخول</value>
</data>
<data name="loneworker" xml:space="preserve">
<value>عامل وحيد</value>
</data>
<data name="low" xml:space="preserve">
<value>منخفض</value>
</data>
<data name="madeoff" xml:space="preserve">
<value>جعلت من الوضع بعد</value>
</data>
<data name="mapType" xml:space="preserve">
<value>نوع الخريطة</value>
</data>
<data name="MatchCase" xml:space="preserve">
<value>مطابقة الحالة</value>
</data>
<data name="maxspeed" xml:space="preserve">
<value>السرعة القصوى</value>
</data>
<data name="maxUnitsCanAdd" xml:space="preserve">
<value>يمكنك إضافة الحد الأقصى {0} وحدات!</value>
</data>
<data name="maxUnitsReached" xml:space="preserve">
<value>لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد الوحدات!</value>
</data>
<data name="min" xml:space="preserve">
<value>دقيقة</value>
</data>
<data name="minspd" xml:space="preserve">
<value>السرعة بالدقيقة</value>
</data>
<data name="mobiletalk" xml:space="preserve">
<value>مكالمة جوال</value>
</data>
<data name="mobUnitsSett" xml:space="preserve">
<value>إعدادات وحدات الجوال</value>
</data>
<data name="modify" xml:space="preserve">
<value>تعديل</value>
</data>
<data name="mph" xml:space="preserve">
<value>ميل في الساعة</value>
</data>
<data name="mult" xml:space="preserve">
<value>متعدد الألوان</value>
</data>
<data name="multiple" xml:space="preserve">
<value>مضاعف</value>
</data>
<data name="name" xml:space="preserve">
<value>الإسم</value>
</data>
<data name="namedisp" xml:space="preserve">
<value>عرض الأسم</value>
</data>
<data name="newgrp" xml:space="preserve">
<value>اسم مجموعة جديدة</value>
</data>
<data name="newname" xml:space="preserve">
<value>جديد</value>
</data>
<data name="NewplaceADD" xml:space="preserve">
<value>اضافة رمز موقع جديد الى قاعدة البيانات </value>
</data>
<data name="NewuniticonADD" xml:space="preserve">
<value>اضافة رمز وحدة جديدة الى قاعدة البيانات</value>
</data>
<data name="no" xml:space="preserve">
<value>كلا</value>
</data>
<data name="nr" xml:space="preserve">
<value>لا</value>
</data>
<data name="ok" xml:space="preserve">
<value>حسنا</value>
</data>
<data name="onlyNumberOrLetters" xml:space="preserve">
<value>يرجى إدراج الأرقام أو الحروف فقط!</value>
</data>
<data name="onlyoneadmin" xml:space="preserve">
<value>يمكن وجود مستخدم مسؤول واحد فقط.</value>
</data>
<data name="onlyoneticketingadmin" xml:space="preserve">
<value>يمكن لوجود مستخدم واحد فقط كمسؤول لإدارة التذاكر.</value>
</data>
<data name="OS" xml:space="preserve">
<value>نظام التشغيل</value>
</data>
<data name="outname" xml:space="preserve">
<value>خروج</value>
</data>
<data name="pass" xml:space="preserve">
<value>كلمة المرور</value>
</data>
<data name="pauset" xml:space="preserve">
<value>وقت التوقف</value>
</data>
<data name="pdfDailyReports" xml:space="preserve">
<value>مرحبا كنت قد أرفقت ملف PDF مع التقارير اليومية من نظام إرسال SafeMobile</value>
</data>
<data name="peerid" xml:space="preserve">
<value>هوية المقترن</value>
</data>
<data name="phone" xml:space="preserve">
<value>وحدة رقم الهاتف</value>
</data>
<data name="phoneIMEI" xml:space="preserve">
<value>هاتف IMEI</value>
</data>
<data name="phoneType" xml:space="preserve">
<value>نوع الهاتف</value>
</data>
<data name="placelabel" xml:space="preserve">
<value>مكان</value>
</data>
<data name="playt" xml:space="preserve">
<value>وقت التشغيل </value>
</data>
<data name="pleaseInsertValidDongle" xml:space="preserve">
<value>يرجى إدخال ترخيص صالح.</value>
</data>
<data name="plsWait" xml:space="preserve">
<value>الرجاء الأنتظار</value>
</data>
<data name="POP" xml:space="preserve">
<value>خادم POP</value>
</data>
<data name="POPSSL" xml:space="preserve">
<value>يتطلب خادم POP اتصالا مشفرا (SSL)</value>
</data>
<data name="popup" xml:space="preserve">
<value>POP يعمل </value>
</data>
<data name="postReqError" xml:space="preserve">
<value>خطأ في طلب البريد</value>
</data>
<data name="prfBk" xml:space="preserve">
<value>جار النسخ الاحتياطي ...</value>
</data>
<data name="prfRst" xml:space="preserve">
<value>جار الاستعادة ...</value>
</data>
<data name="prxip" xml:space="preserve">
<value>ال Ip الوسيط </value>
</data>
<data name="prxport" xml:space="preserve">
<value>المنفذ الوسيط</value>
</data>
<data name="PTTAll2" xml:space="preserve">
<value>أضغط وتكلم للجميع 2</value>
</data>
<data name="radid" xml:space="preserve">
<value>هوية الراديو</value>
</data>
<data name="radinDB" xml:space="preserve">
<value>راديو GW بالفعل في قاعدة البيانات!</value>
</data>
<data name="RadioGWName" xml:space="preserve">
<value>أسم بوابة الراديو</value>
</data>
<data name="radiotalk" xml:space="preserve">
<value>الراديو يتكلم</value>
</data>
<data name="RadioTalkGroup" xml:space="preserve">
<value>مجموعة تكلم الراديو</value>
</data>
<data name="RangeofUnits" xml:space="preserve">
<value>مجموعة من الوحدات</value>
</data>
<data name="rbPlaces" xml:space="preserve">
<value>أماكن</value>
</data>
<data name="rbUnits" xml:space="preserve">
<value>الوحدات </value>
</data>
<data name="recordings" xml:space="preserve">
<value>التسجيلات</value>
</data>
<data name="Refresh" xml:space="preserve">
<value>تحديث</value>
</data>
<data name="refreshGrid" xml:space="preserve">
<value>تحديث الشبكة</value>
</data>
<data name="regs" xml:space="preserve">
<value>تسجيل </value>
</data>
<data name="remen" xml:space="preserve">
<value>المتبقي على الترخيص</value>
</data>
<data name="remoteMonitor" xml:space="preserve">
<value>مراقبة عن بعد</value>
</data>
<data name="repGateway" xml:space="preserve">
<value>بوابة المعيدة</value>
</data>
<data name="repinv" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون الفاصل الزمني لإعداد التقارير عددا صحيحا</value>
</data>
<data name="repinvmin" xml:space="preserve">
<value>يجب تعيين الفاصل الزمني لإعداد التقارير إلى الحد الأدنى من القيمة (10S) </value>
</data>
<data name="reports" xml:space="preserve">
<value>تقارير</value>
</data>
<data name="reportTime" xml:space="preserve">
<value>وقت التقرير</value>
</data>
<data name="reptype" xml:space="preserve">
<value>نوع التقرير</value>
</data>
<data name="reset" xml:space="preserve">
<value>تصفير</value>
</data>
<data name="restore" xml:space="preserve">
<value>استعادة</value>
</data>
<data name="retype_psw" xml:space="preserve">
<value>تأكيد كلمة المرور</value>
</data>
<data name="rmvunit" xml:space="preserve">
<value>ازالة وحدة الخظأ</value>
</data>
<data name="sameip" xml:space="preserve">
<value>ال ip يجب ان يكون متطابق في كلتا الفتحتين</value>
</data>
<data name="sampleRate" xml:space="preserve">
<value>نسبة العينة</value>
</data>
<data name="sampleRateToolTip" xml:space="preserve">
<value>معدل العينة هو عدد عينات الصوت التي تؤخذ في الثانية لتمثيل الحدث رقميا.</value>
</data>
<data name="save" xml:space="preserve">
<value>حفظ</value>
</data>
<data name="saveemail" xml:space="preserve">
<value>حفظ اعدادات البريد الالكتروني</value>
</data>
<data name="saveNotificationSip" xml:space="preserve">
<value>الرجاء النقر على مفتاح الحفظ لتطبيق التهيئة الجديدة</value>
</data>
<data name="saveset" xml:space="preserve">
<value>حفظ الاعدادات</value>
</data>
<data name="SD" xml:space="preserve">
<value>إرسال آمن</value>
</data>
<data name="sdset" xml:space="preserve">
<value>الاعدادات</value>
</data>
<data name="sec" xml:space="preserve">
<value>ثانية</value>
</data>
<data name="selectvalue" xml:space="preserve">
<value>يرجى تحديد حالة ل {0}</value>
</data>
<data name="selfirst" xml:space="preserve">
<value>حدد المستخدم أولا !!!</value>
</data>
<data name="sendemail" xml:space="preserve">
<value>إرسال إنذار على البريد الإلكتروني</value>
</data>
<data name="SendPOLL" xml:space="preserve">
<value>إرسال نغمة بعد كل رسالة نصية</value>
</data>
<data name="setforUser" xml:space="preserve">
<value>إعدادات للمستخدم</value>
</data>
<data name="sett" xml:space="preserve">
<value>الإعدادات</value>
</data>
<data name="settingsSaveSuccess" xml:space="preserve">
<value>تم حفظ الإعدادات بنجاح!</value>
</data>
<data name="settingSvdSucces" xml:space="preserve">
<value>حفظ الاعدادات بنجاح</value>
</data>
<data name="setunit" xml:space="preserve">
<value>إعدادات الوحدة</value>
</data>
<data name="SH" xml:space="preserve">
<value>النظام الأمن</value>
</data>
<data name="shwadd" xml:space="preserve">
<value>إظهار العنوان</value>
</data>
<data name="SI" xml:space="preserve">
<value>أرسال Simoco</value>
</data>
<data name="SingleUnit" xml:space="preserve">
<value>وحدة مفردة</value>
</data>
<data name="SipIdMandatory" xml:space="preserve">
<value>Sip ID المجال الزامي</value>
</data>
<data name="sipPort" xml:space="preserve">
<value>منفذ SIP</value>
</data>
<data name="SIPpswd" xml:space="preserve">
<value>كلمة مرور SIP</value>
</data>
<data name="SipSettingsError" xml:space="preserve">
<value>خطأ في حفظ اعدادات ال SIP</value>
</data>
<data name="SipSettingsSaved" xml:space="preserve">
<value>تم حفظ اعدادات SIP بنجاح</value>
</data>
<data name="slotneedtobeunique" xml:space="preserve">
<value>الفتحة تحتاج إلى أن تكون فريدة </value>
</data>
<data name="sms" xml:space="preserve">
<value>رسالة نصية </value>
</data>
<data name="SMTP" xml:space="preserve">
<value>خادم SMTP</value>
</data>
<data name="SMTPSSL" xml:space="preserve">
<value>يتطلب خادم SMTP اتصالا مشفرا (SSL)</value>
</data>
<data name="some" xml:space="preserve">
<value>بعض الحقول فارغة !!!</value>
</data>
<data name="sound" xml:space="preserve">
<value>صوت</value>
</data>
<data name="speed" xml:space="preserve">
<value>سرعة</value>
</data>
<data name="speedalarm" xml:space="preserve">
<value>منبة السرعة</value>
</data>
<data name="speedInt" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون الحد الأقصى للسرعة اعداد صحيحة</value>
</data>
<data name="start" xml:space="preserve">
<value>االبداية</value>
</data>
<data name="startitem" xml:space="preserve">
<value>بدء العناصر</value>
</data>
<data name="stat" xml:space="preserve">
<value>الحالة</value>
</data>
<data name="stlat" xml:space="preserve">
<value>بدأ خطوط العرض</value>
</data>
<data name="stlng" xml:space="preserve">
<value>بدأ خطوط الطول</value>
</data>
<data name="stolen" xml:space="preserve">
<value>مسروق</value>
</data>
<data name="stolen_ars" xml:space="preserve">
<value>استلام ARS</value>
</data>
<data name="stolen_hint" xml:space="preserve">
<value>لا تعطل (تعيق)</value>
</data>
<data name="stolen_no_gps_fix" xml:space="preserve">
<value>لا يوجد موقع GPS مثبت</value>
</data>
<data name="stolen_valid_gps" xml:space="preserve">
<value>موقع GPS صالح</value>
</data>
<data name="stoptime" xml:space="preserve">
<value>وقت التوقف</value>
</data>
<data name="stzoom" xml:space="preserve">
<value>"بدء التكبير / التصغير (٪)</value>
</data>
<data name="subint" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون ID الشبكة الفرعية صحيحا.</value>
</data>
<data name="subnetID" xml:space="preserve">
<value>ID الشبكة الفرعية</value>
</data>
<data name="telem" xml:space="preserve">
<value>القياس عن بعد</value>
</data>
<data name="Test" xml:space="preserve">
<value>فحص</value>
</data>
<data name="timeFormat" xml:space="preserve">
<value>تنسيق الوقت</value>
</data>
<data name="to" xml:space="preserve">
<value>الى</value>
</data>
<data name="toolTipRange" xml:space="preserve">
<value>"مجموعة # أعمال مثل العنصر النائب، ويجري {0} استبدال رقم إيميس. {0} {0} عدد # # متتالية يمثل الحد الأدنى لعدد الأرقام التي سيتم عرض إيمي {0} على سبيل المثال: {0} سيتم تحويل الوحدة ## إلى الوحدة 09، الوحدة 10 ... {0} {0} سيؤدي التكوين الحالي إلى إنشاء وحدات {0} اسمها: {0}"</value>
</data>
<data name="ts" xml:space="preserve">
<value>إعدادات وظائف شاغرة</value>
</data>
<data name="tsadd" xml:space="preserve">
<value>حالة تذكرة تضاف إلى قاعدة البيانات !!!</value>
</data>
<data name="tsallin" xml:space="preserve">
<value>حالة تذكرة بالفعل في قاعدة بيانات !!!</value>
</data>
<data name="tsallintrans" xml:space="preserve">
<value>حالة تذكرة المستخدمة بالفعل في المعاملات !!!</value>
</data>
<data name="tscolor" xml:space="preserve">
<value>االون</value>
</data>
<data name="tscompstat" xml:space="preserve">
<value>تعيين حالة الإنجاز</value>
</data>
<data name="tsdefautstat" xml:space="preserve">
<value>تعيين كحالة افتراضية</value>
</data>
<data name="tsedit" xml:space="preserve">
<value>حالة التذكرة المدخلة</value>
</data>
<data name="tsform" xml:space="preserve">
<value>نموذج حالة التذكرة</value>
</data>
<data name="tsin" xml:space="preserve">
<value>لم يتم العثور على حالة تذكرة في قاعدة بيانات !!!</value>
</data>
<data name="tsname" xml:space="preserve">
<value>اسم </value>
</data>
<data name="tsselfirst" xml:space="preserve">
<value>حدد حالة تذكرة أولا !!!</value>
</data>
<data name="tssound" xml:space="preserve">
<value>صوت</value>
</data>
<data name="type" xml:space="preserve">
<value>نوع</value>
</data>
<data name="u_email" xml:space="preserve">
<value>البريد الالكتروني</value>
</data>
<data name="u_phone" xml:space="preserve">
<value>هاتف</value>
</data>
<data name="unadd" xml:space="preserve">
<value>وحدة أضيفت إلى قاعدة البيانات !!!</value>
</data>
<data name="unassAsContact" xml:space="preserve">
<value>ليس في قائمة جهات الاتصال</value>
</data>
<data name="UnassignedContacts" xml:space="preserve">
<value>لا يمكن بدء مكالمة مع</value>
</data>
<data name="UnassignedGroups" xml:space="preserve">
<value>ليس عضوا في المجموعات</value>
</data>
<data name="unassigngw" xml:space="preserve">
<value>البوابات غير المعينة</value>
</data>
<data name="unassignmembers" xml:space="preserve">
<value>الاعضاء الغير المعينة</value>
</data>
<data name="unassignMobile" xml:space="preserve">
<value>النقال الغير معين</value>
</data>
<data name="unassignRadioTalk" xml:space="preserve">
<value>مجموعة التكلم الغير معينة</value>
</data>
<data name="unassignunits" xml:space="preserve">
<value>الوحدات الغير معينة</value>
</data>
<data name="unassignuser" xml:space="preserve">
<value>النمستخدمين الغير معينة</value>
</data>
<data name="uniqueIP" xml:space="preserve">
<value>قاعدة IP يجب أن تكون فريدة</value>
</data>
<data name="unitlabel" xml:space="preserve">
<value>وحدة </value>
</data>
<data name="unitname" xml:space="preserve">
<value>إسم الوحدة</value>
</data>
<data name="UnitNamePattern" xml:space="preserve">
<value>نمط اسم الوحدة</value>
</data>
<data name="unitnamepatternerr" xml:space="preserve">
<value>"يجب أن يحتوي حقل نمط اسم الوحدة على حرف ""#"""</value>
</data>
<data name="unitnot" xml:space="preserve">
<value>الوحدة ليس في DB!!!</value>
</data>
<data name="UnitPictures" xml:space="preserve">
<value>صور الوحدة</value>
</data>
<data name="units" xml:space="preserve">
<value>الوحدات</value>
</data>
<data name="unitset" xml:space="preserve">
<value>اعدادات الوحدات</value>
</data>
<data name="unittype" xml:space="preserve">
<value>نوع الوحدة</value>
</data>
<data name="unsave" xml:space="preserve">
<value>الوحدة المحفوظة</value>
</data>
<data name="update" xml:space="preserve">
<value>تحديث </value>
</data>
<data name="useadd" xml:space="preserve">
<value>المستخدم أضيف إلى قاعدة البيانات !!!</value>
</data>
<data name="useallin" xml:space="preserve">
<value>المستخدم بالفعل في قاعدة بيانات !!!</value>
</data>
<data name="useedit" xml:space="preserve">
<value>تم تعديل المستخدم</value>
</data>
<data name="useform" xml:space="preserve">
<value>نموذج المستخدمين</value>
</data>
<data name="usein" xml:space="preserve">
<value>لم يتم العثور على المستخدم في قاعدة البيانات !!!</value>
</data>
<data name="usename" xml:space="preserve">
<value>اسم المستخدم</value>
</data>
<data name="user" xml:space="preserve">
<value>مستخدم</value>
</data>
<data name="users" xml:space="preserve">
<value>المستخدمين</value>
</data>
<data name="usetype" xml:space="preserve">
<value>نوع المستخدم</value>
</data>
<data name="vehEmailUnique" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون البريد الإلكتروني للمركبة فريدا</value>
</data>
<data name="vehNameUnique" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون اسم المركبة فريدا.</value>
</data>
<data name="vehPhoneUnique" xml:space="preserve">
<value>يجب أن يكون هاتف المركبة فريد</value>
</data>
<data name="voice" xml:space="preserve">
<value>صوت</value>
</data>
<data name="voiceEN" xml:space="preserve">
<value>تفعيل الصوت</value>
</data>
<data name="voiceSettings" xml:space="preserve">
<value>إعدادات الصوت</value>
</data>
<data name="VS" xml:space="preserve">
<value>رؤية</value>
</data>
<data name="waitDailyReports" xml:space="preserve">
<value>يرجى الانتظار حتى يتم إنشاء جميع التقارير اليومية</value>
</data>
<data name="warning" xml:space="preserve">
<value>تنبيه</value>
</data>
<data name="wehavedouble" xml:space="preserve">
<value>لدينا مضاعف</value>
</data>
<data name="yes" xml:space="preserve">
<value>نعم</value>
</data>
<data name="YouneedtoLoadImage" xml:space="preserve">
<value>تحتاج إلى تحميل صورة صالحة قبل إضافة إلى قاعدة البيانات.</value>
</data>
<data name="zoneinDB" xml:space="preserve">
<value>المنطقة NR بالفعل في قاعدة البيانات!</value>
</data>
<data name="ZoneName" xml:space="preserve">
<value>اسم المنطقة</value>
</data>
<data name="passmat" xml:space="preserve">
<value>كلمات المرور لا تتطابق! حاول مرة اخرى.</value>
</data>
<data name="stolenSettings" xml:space="preserve">
<value>إعدادات مسروقة</value>
</data>
<data name="availablePg" xml:space="preserve">
<value>الصفحات المتوفرة</value>
</data>
<data name="hint1" xml:space="preserve">
<value>انقر بالترتيب</value>
</data>
<data name="hint2" xml:space="preserve">
<value>لإضافة مجموعة جديدة</value>
</data>
<data name="inactive" xml:space="preserve">
<value>غير نشط</value>
</data>
<data name="none" xml:space="preserve">
<value>لا شيء</value>
</data>
<data name="dispatcher" xml:space="preserve">
<value>المرسل</value>
</data>
<data name="admin" xml:space="preserve">
<value>مدير</value>
</data>
<data name="liteDispatcher" xml:space="preserve">
<value>المرسل لايت</value>
</data>
<data name="ticketAdmin" xml:space="preserve">
<value>مدير التذاكر</value>
</data>
<data name="ampm" xml:space="preserve">
<value>صباحا مساءا</value>
</data>
<data name="24h" xml:space="preserve">
<value>24 ساعة</value>
</data>
<data name="toolTip1" xml:space="preserve">
<value>هذا هو معاينة لتنسيق موضوع الرمز.</value>
</data>
<data name="toolTip2" xml:space="preserve">
<value>من أجل استخدامه، لديك لتعيين لكل مستخدم مستقل.</value>
</data>
<data name="toolTipGroups1" xml:space="preserve">
<value>انقر بالترتيب</value>
</data>
<data name="toolTipGroups2" xml:space="preserve">
<value>لإضافة مجموعة جديدة</value>
</data>
<data name="members" xml:space="preserve">
<value>أفراد</value>
</data>
<data name="false" xml:space="preserve">
<value>خاطئة</value>
</data>
<data name="true" xml:space="preserve">
<value>صحيح</value>
</data>
<data name="Pin" xml:space="preserve">
<value>دبوس</value>
</data>
<data name="Classic" xml:space="preserve">
<value>كلاسيكي</value>
</data>
<data name="addRadioGW1" xml:space="preserve">
<value>إضافة بوابة الراديو</value>
</data>
<data name="addZonefor1" xml:space="preserve">
<value>إضافة منطقة ل</value>
</data>
<data name="bkupLoaded" xml:space="preserve">
<value>تم تحميل ملفات النسخ الاحتياطي</value>
</data>
<data name="bkupRefresh" xml:space="preserve">
<value>قائمة النسخ الاحتياطي منتعشة !!!</value>
</data>
<data name="newRow" xml:space="preserve">
<value>انقر هنا لإضافة صف جديد</value>
</data>
<data name="RFID" xml:space="preserve">
<value>تتفاعل</value>
</data>
<data name="zoneAlarms" xml:space="preserve">
<value>المنطقة إنذار</value>
</data>
<data name="emergAlarms" xml:space="preserve">
<value>أجهزة الإنذار في حالات الطوارئ</value>
</data>
<data name="landmarkAlarms" xml:space="preserve">
<value>لاندمارك الإنذارات</value>
</data>
<data name="unitOnOff" xml:space="preserve">
<value>وحدة أون / أوف</value>
</data>
<data name="eod" xml:space="preserve">
<value>نهاية اليوم</value>
</data>
<data name="stopsReport" xml:space="preserve">
<value>تقرير توقف</value>
</data>
<data name="idleReport" xml:space="preserve">
<value>تقرير الخمول</value>
</data>
<data name="fleetReport" xml:space="preserve">
<value>تقرير أسطول</value>
</data>
<data name="smsReceived" xml:space="preserve">
<value>تلقى الرسائل النصية</value>
</data>
<data name="smsSend" xml:space="preserve">
<value>الرسائل النصية إرسال</value>
</data>
<data name="callReceived" xml:space="preserve">
<value>Вызов Поступило</value>
</data>
<data name="callSend" xml:space="preserve">
<value>إرسال المكالمات</value>
</data>
<data name="telemetryAlarm" xml:space="preserve">
<value>القياس عن بعد إنذار</value>
</data>
<data name="telemetryEvent" xml:space="preserve">
<value>القياس عن بعد الحدث</value>
</data>
<data name="allAlarms" xml:space="preserve">
<value>جميع الإنذارات</value>
</data>
<data name="history" xml:space="preserve">
<value>التاريخ</value>
</data>
<data name="smsGPS" xml:space="preserve">
<value>رسالة نصية مع نظام تحديد المواقع</value>
</data>
<data name="ticketReport" xml:space="preserve">
<value>تقرير جوب تيكيتينغ</value>
</data>
<data name="non" xml:space="preserve">
<value>لا شيء</value>
</data>
<data name="failed" xml:space="preserve">
<value>فشلت</value>
</data>
<data name="backupProgress" xml:space="preserve">
<value>النسخ الاحتياطي في التقدم.يرجى الانتظار!</value>
</data>
</root>