SafeDispatch/Safedispatch_4_0/Language/myRes.sv.resx
2024-02-22 18:43:59 +02:00

1068 lines
34 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="acxalarm" xml:space="preserve">
<value>Bekräfta Larm</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="AddNewPred" xml:space="preserve">
<value>Nytt fördefinerat meddelande:</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="addpred" xml:space="preserve">
<value>Vill du ta bort detta fördefinerade meddelande?</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="AddPred1" xml:space="preserve">
<value>Fördefinerat text meddelande</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="addrOrLatLng" xml:space="preserve">
<value>Adress eller(LAT,LONG)</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="alarmList" xml:space="preserve">
<value>Alarm lista</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="alarmsListColumns1" xml:space="preserve">
<value>Tid</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="alarmSpeed" xml:space="preserve">
<value>Hastighet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="alarmtype" xml:space="preserve">
<value>Alarm typ</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="allAlarm" xml:space="preserve">
<value>Alla Alarm</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="allAlarmTitle" xml:space="preserve">
<value>Alla Alarm rapporter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="allcall" xml:space="preserve">
<value>Alla Anrop</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="alldb" xml:space="preserve">
<value>Finns redan i Databasen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="allroute" xml:space="preserve">
<value>Alla rutter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="allunits" xml:space="preserve">
<value>Alla Enheter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="animatedPlayExpando" xml:space="preserve">
<value>Spela animerat</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="audioSett" xml:space="preserve">
<value>Ljudinställningar</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="btDisplayHeading" xml:space="preserve">
<value>Visa Historik</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="btGetAddress" xml:space="preserve">
<value>Hämta adress</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="btShowReport" xml:space="preserve">
<value>Generera Rapport</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="callerID" xml:space="preserve">
<value>Anrops ID</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="callptt" xml:space="preserve">
<value>Anrop (PTT)</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="calltype" xml:space="preserve">
<value>Anrops Typ</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="cancel" xml:space="preserve">
<value>Annullera</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="cbselAll" xml:space="preserve">
<value>Välj Alla/ Välj inte Alla</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="chanel" xml:space="preserve">
<value>Kannal</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="chdown" xml:space="preserve">
<value>Kanal ner</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="checkBox2" xml:space="preserve">
<value>Visa adress</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="chup" xml:space="preserve">
<value>Kanal upp</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="colum0" xml:space="preserve">
<value>Namn</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="colum2" xml:space="preserve">
<value>Lattitud</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="colum3" xml:space="preserve">
<value>Longitud</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="colum4" xml:space="preserve">
<value>Typ av Landmärke</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Computing" xml:space="preserve">
<value>Beräkna destination av data</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="confirm" xml:space="preserve">
<value>Bekräfta?</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="curoute" xml:space="preserve">
<value>Aktuell rutt</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="database" xml:space="preserve">
<value>Fel på anslutning mot databasen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="dateSTOP" xml:space="preserve">
<value>Stopp Datum</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="datetimefil" xml:space="preserve">
<value>Datum/ Tids Filter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="DelOld" xml:space="preserve">
<value>Ta bort information om gamla kartpositioner</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="delSele" xml:space="preserve">
<value>Ta bort vald</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="disp" xml:space="preserve">
<value>Dispatcher</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="displayButton" xml:space="preserve">
<value>Display</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="displayHistoryButton" xml:space="preserve">
<value>Spåra</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="disRadio" xml:space="preserve">
<value>Funktions stäng Radio</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="dkey" xml:space="preserve">
<value>Avbryt sändning</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="edit" xml:space="preserve">
<value>Editera</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="editLand" xml:space="preserve">
<value>Editera Landmärke</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="emergAlarm" xml:space="preserve">
<value>Nödlarm</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="emergAlarmRep" xml:space="preserve">
<value>Nödlarms rapporter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="emergon" xml:space="preserve">
<value>Nödlarm På</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="endofday" xml:space="preserve">
<value>Avsluta dag</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="endtimegreate" xml:space="preserve">
<value>Sluttiden måste vara större än starttiden</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="enRadio" xml:space="preserve">
<value>Aktivera radio</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="error" xml:space="preserve">
<value>Fel</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="errorIDLim" xml:space="preserve">
<value>Fel ID gräns(1-16776415)</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Filter" xml:space="preserve">
<value>Filter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="FleetReport" xml:space="preserve">
<value>Flotta</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="forvehicle" xml:space="preserve">
<value>för enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="forward" xml:space="preserve">
<value>Framåt</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="gefret" xml:space="preserve">
<value>Geo-Fence</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="geoNameExist2" xml:space="preserve">
<value>redan använd. Använd annat namn.</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="groupcall" xml:space="preserve">
<value>Grupp Anrop</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="GrpGroups" xml:space="preserve">
<value>Grupper</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="GrpUnits" xml:space="preserve">
<value>Enheter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="hideOth" xml:space="preserve">
<value>Göm andra</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="hisInv" xml:space="preserve">
<value>Historik intervall</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="HistoryRep" xml:space="preserve">
<value>Historik rapporter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="hlabel1" xml:space="preserve">
<value>Aktuell tid</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="hotkey" xml:space="preserve">
<value>PTT snabbknapp</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="htableVehiclesListColumns1" xml:space="preserve">
<value>Enhets namn</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="ID" xml:space="preserve">
<value>ID</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Idling" xml:space="preserve">
<value>Tomgång</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Ilabel1" xml:space="preserve">
<value>Från</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Ilabel2" xml:space="preserve">
<value>Till</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Ilabel4" xml:space="preserve">
<value>Färg:</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Inbox" xml:space="preserve">
<value>Inbox:</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="info" xml:space="preserve">
<value>Information</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="invSel" xml:space="preserve">
<value>Välj Intervall</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="InZoneReport" xml:space="preserve">
<value>Geo-Fence Rapport</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="kmh" xml:space="preserve">
<value>km/tim</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="label2" xml:space="preserve">
<value>Start tid</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="label3" xml:space="preserve">
<value>Stopp tid</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="label4" xml:space="preserve">
<value>Spela upp intervall(s):</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="label5" xml:space="preserve">
<value>Pausa intervall(ms):</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="landmarkname" xml:space="preserve">
<value>Namn på Landmärke</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="landmarkrep" xml:space="preserve">
<value>Landmärke Rapport</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="lands" xml:space="preserve">
<value>Landmärke</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="lastday" xml:space="preserve">
<value>Senaste 24 timmarna</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="lastUpdate" xml:space="preserve">
<value>Senast uppdaterad</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="lbDescript" xml:space="preserve">
<value>Beskrivning</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="lbGroup" xml:space="preserve">
<value>Välj Grupp</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="lbLastTime" xml:space="preserve">
<value>Senaste uppdateringen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="lim2000" xml:space="preserve">
<value>Antal positioner begränsas till 2000</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="lim50000" xml:space="preserve">
<value>Antal positioner begränsas till 50000</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="listPredefine" xml:space="preserve">
<value>Lista på fördefinerade meddelanden</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="locationSTOP" xml:space="preserve">
<value>Slutdestination</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="makecall" xml:space="preserve">
<value>Anropa</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messadd" xml:space="preserve">
<value>Platsens namn finns med följande beskrivning:</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messaddlatlongout" xml:space="preserve">
<value>Lattitud&lt;90 eller Lattitud&gt;-90 eller Longitud&lt;180 eller Longitu&gt;-180</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messaddname" xml:space="preserve">
<value>NAMN PÅ LANDMÄRKE FINNS REDAN</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messaddquiz" xml:space="preserve">
<value>Spara en annan position med detta namn?</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Message" xml:space="preserve">
<value>Meddelande</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messdelete" xml:space="preserve">
<value>Radera följande Landmärke:</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messdeletename" xml:space="preserve">
<value>Radera Landmärke</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messdeletenamePoint" xml:space="preserve">
<value>Radera position</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messdeletenamezone" xml:space="preserve">
<value>Radera Geo-Fence</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messdeletePoint" xml:space="preserve">
<value>Radera position:</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messdeletequiz" xml:space="preserve">
<value>Är du säker på att denna plats skall raderas?</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="messdeletequizzone" xml:space="preserve">
<value>Är du säker?</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="milesh" xml:space="preserve">
<value>km/tim</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="min" xml:space="preserve">
<value>min</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="missconfig" xml:space="preserve">
<value>Konfigureringsfil saknas!!!</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="motoONOFF" xml:space="preserve">
<value>Mototrbo ON / OFF</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="movedel" xml:space="preserve">
<value>Flytta till Inkommande/utgående</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msginboxallunit" xml:space="preserve">
<value>Visa inkommande meddelande för alla enheter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msginboxgrp" xml:space="preserve">
<value>Visa inkommande meddelande för alla grupper</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msginboxunit" xml:space="preserve">
<value>Visa inkommande meddelande för alla enheter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msgInteger" xml:space="preserve">
<value>Visa inkommande meddelande för alla enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msgNotSave" xml:space="preserve">
<value>Landmärke namn är tomt</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msgNotSaveZone" xml:space="preserve">
<value>Geo-Fence namn är tomt</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msgoutboxallunit" xml:space="preserve">
<value>Visa utgående meddelande för alla enheter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msgoutboxgrp" xml:space="preserve">
<value>Visa utgående meddelande för grupper</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msgoutboxunit" xml:space="preserve">
<value>Visa utgående meddelande för enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msgRecy" xml:space="preserve">
<value>Visa återvunna från papperskogen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="msgWar" xml:space="preserve">
<value>Varning</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="mustselect" xml:space="preserve">
<value>Du måste välja en enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="nameandvehicleTRAV" xml:space="preserve">
<value>Dagsavsluts Rapport för enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namedistance" xml:space="preserve">
<value>Distans</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namefirst" xml:space="preserve">
<value>Ledig</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="nameroad" xml:space="preserve">
<value>Resa</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="nameroute" xml:space="preserve">
<value>Rest</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namerun" xml:space="preserve">
<value>Första start</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namesandvehicleSTOP" xml:space="preserve">
<value>Avsluta rapportering av enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namesandvehicleSTOPENG" xml:space="preserve">
<value>Tomgångsrapporter för enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namestoplocTRAV" xml:space="preserve">
<value>Adress på slutdestinationen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namestrhourTRAV" xml:space="preserve">
<value>Tid för påbörja</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namestrlocTRAV" xml:space="preserve">
<value>Påbörja lokalisering av adress</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="namewait" xml:space="preserve">
<value>SenasteStopp</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="newHist" xml:space="preserve">
<value>Ny Historik</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="newLive" xml:space="preserve">
<value>Ny Aktuell</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="newname" xml:space="preserve">
<value>Ny</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="newnamex" xml:space="preserve">
<value>Nytt namn</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="newSMS" xml:space="preserve">
<value>Sänd nytt textmeddelande</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="noalarm" xml:space="preserve">
<value>Inget Larm</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="noRoute" xml:space="preserve">
<value>Ingen Rutt</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="notack" xml:space="preserve">
<value>Ej kvitterat</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="nouser" xml:space="preserve">
<value>Ingen användare är vald!!!</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="offline" xml:space="preserve">
<value>Ej Ansluten</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="oldDB" xml:space="preserve">
<value>Gammal version av databasen. Var vänlig och uppdatera databasen.</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="online" xml:space="preserve">
<value>Ansluten</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="onlyonecar" xml:space="preserve">
<value>Optionen är endast tillåten för vald enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="otherunit" xml:space="preserve">
<value>Andra användare</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Outbox" xml:space="preserve">
<value>Utkorg</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="patch" xml:space="preserve">
<value>Period</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="popupwind" xml:space="preserve">
<value>Popup fönster</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="port" xml:space="preserve">
<value>Port:</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="predf" xml:space="preserve">
<value>Fördefinerad</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="prevland" xml:space="preserve">
<value>Visa Landmärken</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="prevzone" xml:space="preserve">
<value>Visa Geo-Fence</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="privateCall" xml:space="preserve">
<value>Privat Anrop</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="ptt" xml:space="preserve">
<value>PTT</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="PTTAll" xml:space="preserve">
<value>PTT till alla</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="pttallset" xml:space="preserve">
<value>PTT till alla inställningar</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="quickhist" xml:space="preserve">
<value>Snabb historik</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="rapday" xml:space="preserve">
<value>Datum</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="ready" xml:space="preserve">
<value>Klar att tala med</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="rec" xml:space="preserve">
<value>Inspelningar</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Received" xml:space="preserve">
<value>Ta emot</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="recivecall" xml:space="preserve">
<value>Ta emot anrop</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="recsms" xml:space="preserve">
<value>Ta emot Textmeddelande</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="RecycleBin" xml:space="preserve">
<value>Återanvända papperskorgen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="refresh" xml:space="preserve">
<value>Uppdatera</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="rename" xml:space="preserve">
<value>Byt namn</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="reply" xml:space="preserve">
<value>Svara</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Report" xml:space="preserve">
<value>Rapport</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="retrevAddr" xml:space="preserve">
<value>Tar emot adress information</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Retriev" xml:space="preserve">
<value>Tar emot data från databasen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="save" xml:space="preserve">
<value>Spara</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="savesetting" xml:space="preserve">
<value>Spara inställningar</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="sec" xml:space="preserve">
<value>s</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="selectionExpando" xml:space="preserve">
<value>Enhets lista</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="selpred" xml:space="preserve">
<value>Välj en fördefinerad text</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="selpredadd" xml:space="preserve">
<value>Välj att lägga till en fördefinerad text</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="selval" xml:space="preserve">
<value>Var vänlig och välj en enhet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="send" xml:space="preserve">
<value>Sänd</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="sendsms" xml:space="preserve">
<value>Sänd textmeddelande</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="sett" xml:space="preserve">
<value>Inställningar</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="setting" xml:space="preserve">
<value>Inställningar sparade. För att använda dessa inställningar krävs en omstart av applikationen!!!</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="showTraceCB" xml:space="preserve">
<value>Göm spårningen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="showuser" xml:space="preserve">
<value>Visa Användar Login registret</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="SMScomp" xml:space="preserve">
<value>Skriv textmeddelande</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="SMSDelete" xml:space="preserve">
<value>Ta bort</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="SMSlogradio" xml:space="preserve">
<value>Mototrbo ON / OFF Rapport</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="SMSMessTime" xml:space="preserve">
<value>Datum &amp; Tid</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="SMSStatus" xml:space="preserve">
<value>Status</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="snd" xml:space="preserve">
<value>Få omdelbar plats</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="sound" xml:space="preserve">
<value>Ljud Volym</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="SoundInput" xml:space="preserve">
<value>Ljudenheter Ingång</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="SoundOut" xml:space="preserve">
<value>Ljudenheter Utgång</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="speedalarm" xml:space="preserve">
<value>Hastighets Rapport</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="start" xml:space="preserve">
<value>Start</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="stop" xml:space="preserve">
<value>Stopp</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="stops" xml:space="preserve">
<value>Stopp</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabGeo" xml:space="preserve">
<value>Geo-Fence och Landmärken</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabHelp" xml:space="preserve">
<value>Hjälp</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabHist" xml:space="preserve">
<value>Historik</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tableVehiclesListColumns2" xml:space="preserve">
<value>Adress</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tablevehiclesListColumns3" xml:space="preserve">
<value>Hastighet</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tableVehiclesListColumns4" xml:space="preserve">
<value>Avdelning</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabLive" xml:space="preserve">
<value>Aktuell</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabName" xml:space="preserve">
<value>Namn på flik</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabPage1" xml:space="preserve">
<value>Karta</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabPage2" xml:space="preserve">
<value>Tabell</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabRep" xml:space="preserve">
<value>Rapporter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabSMS" xml:space="preserve">
<value>Text meddelande</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabTelem" xml:space="preserve">
<value>Telemetri</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="tabVoice" xml:space="preserve">
<value>Tal Dispatcher</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="talkTime" xml:space="preserve">
<value>Taltid</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="titleFLEET" xml:space="preserve">
<value>Fleet Rapport</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="toomany" xml:space="preserve">
<value>För många öppna flikar</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="txIDLE" xml:space="preserve">
<value>Generera tomgångs händelse om enhet står still för</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="txProgStatLive" xml:space="preserve">
<value>Hämta information om alla enheter</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="type" xml:space="preserve">
<value>Typ</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="until" xml:space="preserve">
<value>Till</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="Update" xml:space="preserve">
<value>Uppdatera adresser</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="waitingSTOP" xml:space="preserve">
<value>Stoppa fördröjningen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="war" xml:space="preserve">
<value>Varning</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="willdelete" xml:space="preserve">
<value>kommer bli borttagen</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="wordMarkRead" xml:space="preserve">
<value>Markera som läst</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="wordMarkUnRead" xml:space="preserve">
<value>Markera som oläst</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="write" xml:space="preserve">
<value>Skriv</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="WriteSMS" xml:space="preserve">
<value>Skriv SMS</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="zone" xml:space="preserve">
<value>Geo-Fence</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="zonename" xml:space="preserve">
<value>Namn på Geo-Fence</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="zones" xml:space="preserve">
<value>Geo-Fence</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
<data name="zonex" xml:space="preserve">
<value>Zon</value>
<comment>SAMS</comment>
</data>
</root>