340 lines
31 KiB
XML
340 lines
31 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 1.3
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">1.3</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1">this is my long string</data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>1.3</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.3500.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.3500.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="acxalarm" xml:space="preserve"> <value>Alarm Potvrde</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="AddNewPred" xml:space="preserve"> <value>Nova preddefinisana poruka :</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="addpred" xml:space="preserve"> <value>Da li želite da obrišete ovu preddefinisanu poruku?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="AddPred1" xml:space="preserve"> <value>Preddefinisana tekstualna poruka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="addrOrLatLng" xml:space="preserve"> <value>Adresa ili (LAT,LNG)</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="alarmList" xml:space="preserve"> <value>Lista Alarma</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="alarmsListColumns1" xml:space="preserve"> <value>Vreme</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="alarmSpeed" xml:space="preserve"> <value>Prekoračenje brzine</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="alarmtype" xml:space="preserve"> <value>Tip Alarma</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="allAlarm" xml:space="preserve"> <value>Svi Alarmi</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="allAlarmTitle" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj za sve Alarme</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="allcall" xml:space="preserve"> <value>Svi Pozivi</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="alldb" xml:space="preserve"> <value>Već u Bazi podataka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="allroute" xml:space="preserve"> <value>Sve rute</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="allunits" xml:space="preserve"> <value>SVE JEDINICE</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="animatedPlayExpando" xml:space="preserve"> <value>Animacija reprodukcije</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="audioSett" xml:space="preserve"> <value>Audio-podešavanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="btDisplayHeading" xml:space="preserve"> <value>Prikaz Istorije</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="btGetAddress" xml:space="preserve"> <value>Daj Adresu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="btShowReport" xml:space="preserve"> <value>Genereši Izveštaj</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="callerID" xml:space="preserve"> <value>Identifikacija dolaznog poziva</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="callptt" xml:space="preserve"> <value>Poziv (PTT)</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="calltype" xml:space="preserve"> <value>Tip Poziva</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="cancel" xml:space="preserve"> <value>Otkaži</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="cbselAll" xml:space="preserve"> <value>Odaberi SVE/ Otkaži SVE</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="chanel" xml:space="preserve"> <value>Kanal</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="chdown" xml:space="preserve"> <value>Kanal nadole</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="checkBox2" xml:space="preserve"> <value>Prikaži adresu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="chup" xml:space="preserve"> <value>Kanal nagore</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="colum0" xml:space="preserve"> <value>Ime</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="colum2" xml:space="preserve"> <value>Latitude (geografska širina )</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="colum3" xml:space="preserve"> <value>Longitude (geografska dužina )</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="colum4" xml:space="preserve"> <value>Tip Oznake</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Computing" xml:space="preserve"> <value>Izračunavam lokaciju na osnovu podataka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="confirm" xml:space="preserve"> <value>Potvrđeno?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="curoute" xml:space="preserve"> <value>Trenutna ruta</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="database" xml:space="preserve"> <value>Pristup Bazi podtaka neuspešan</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="dateSTOP" xml:space="preserve"> <value>Datum zaustavljanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="datetimefil" xml:space="preserve"> <value>Datum/Vreme Filter</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="DelOld" xml:space="preserve"> <value>Briši stare Map informacije</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="delSele" xml:space="preserve"> <value>Obriši selektovano</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="DI" xml:space="preserve"> <value>DI</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="disp" xml:space="preserve"> <value>Dispečer</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="displayButton" xml:space="preserve"> <value>Displej</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="displayHistoryButton" xml:space="preserve"> <value>Trag</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="disRadio" xml:space="preserve"> <value>Onemogući Radio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="dkey" xml:space="preserve"> <value>Dkey</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="DO" xml:space="preserve"> <value>DO</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="edit" xml:space="preserve"> <value>Uredi</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="editLand" xml:space="preserve"> <value>Uredi Oznaku</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="emergAlarm" xml:space="preserve"> <value>Alarm Uzbune</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="emergAlarmRep" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj Alarma Uzbune</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="emergon" xml:space="preserve"> <value>Uzbuna uključena</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="endofday" xml:space="preserve"> <value>Kraj Dana</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="endtimegreate" xml:space="preserve"> <value>Vreme završetka mora biti duže od vremena starta</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="enRadio" xml:space="preserve"> <value>Odobri Radio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="error" xml:space="preserve"> <value>Greška</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="errorIDLim" xml:space="preserve"> <value>Greška ID limit [1-16776415]</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Filter" xml:space="preserve"> <value>Filter</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="FleetReport" xml:space="preserve"> <value>Flota</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="forvehicle" xml:space="preserve"> <value>za Jedinicu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="forward" xml:space="preserve"> <value>Napred</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="gefret" xml:space="preserve"> <value>Geo-ograda</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="geoNameExist2" xml:space="preserve"> <value>Već iskorišćeno. Korisiti drugo ime</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="groupcall" xml:space="preserve"> <value>Grupni poziv</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="GrpGroups" xml:space="preserve"> <value>Grupe</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="GrpUnits" xml:space="preserve"> <value>Jedinice</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="hideOth" xml:space="preserve"> <value>Sakri ostale</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="hisInv" xml:space="preserve"> <value>Interval Istorije</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="HistoryRep" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj Istorije</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="hlabel1" xml:space="preserve"> <value>Trenutno vreme</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="hotkey" xml:space="preserve"> <value>PTT Hotkey</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="htableVehiclesListColumns1" xml:space="preserve"> <value>Naziv Jedinice</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="ID" xml:space="preserve"> <value>ID</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Idling" xml:space="preserve"> <value>Mirovanje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Ilabel1" xml:space="preserve"> <value>Od</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Ilabel2" xml:space="preserve"> <value>Do</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Ilabel4" xml:space="preserve"> <value>Boja:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Inbox" xml:space="preserve"> <value>Inbox</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="info" xml:space="preserve"> <value>Informacija</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="invSel" xml:space="preserve"> <value>Odabir Intervala</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="InZoneReport" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj Geo-ograde</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="kmh" xml:space="preserve"> <value>km/h</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="label2" xml:space="preserve"> <value>Vreme Polaska</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="label3" xml:space="preserve"> <value>Vreme Zaustavljanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="label4" xml:space="preserve"> <value>Interval Reprodukcije (s):</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="label5" xml:space="preserve"> <value>Interval Pauze (ms):</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="landmarkname" xml:space="preserve"> <value>Naziv Oznake</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="landmarkrep" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj Oznaka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="lands" xml:space="preserve"> <value>Oznake</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="lastday" xml:space="preserve"> <value>Poslednja 24h</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="lastUpdate" xml:space="preserve"> <value>Poslednje Obnavljanje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="lbDescript" xml:space="preserve"> <value>Opis</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="lbGroup" xml:space="preserve"> <value>Odaberi Grupu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="lbLastTime" xml:space="preserve"> <value>Poslednej Osvežavanje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="lim2000" xml:space="preserve"> <value>Broj tačaka ograničen na 2000</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="lim50000" xml:space="preserve"> <value>Broj tačaka ograničen na 50000</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="listPredefine" xml:space="preserve"> <value>Lista preddefinisanih poruka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="locationSTOP" xml:space="preserve"> <value>Lokacija Zaustavljanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="makecall" xml:space="preserve"> <value>Pozovi</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messadd" xml:space="preserve"> <value>Naziv mesta postoji sa ovim opisom:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messaddlatlongout" xml:space="preserve"> <value>latitude>90 ili latitude<-90 ili="" longitude="">180 ili longitude<-180</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messaddname" xml:space="preserve"> <value>NAZIV OZNAKE POSTOJI</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messaddquiz" xml:space="preserve"> <value>Sačuvaj drugu tačku pod ovom nazivom?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Message" xml:space="preserve"> <value>Poruka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messdelete" xml:space="preserve"> <value>Oznaka za brisanje je :</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messdeletename" xml:space="preserve"> <value>BRISATI Oznaku :</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messdeletenamePoint" xml:space="preserve"> <value>BRISATI TAČKU</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messdeletenamezone" xml:space="preserve"> <value>BRISATI Geo-ogradu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messdeletePoint" xml:space="preserve"> <value>Tačka za brisanje je :</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messdeletequiz" xml:space="preserve"> <value>Da li ste sigurni da ovo mesto treba obrisati?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="messdeletequizzone" xml:space="preserve"> <value>Da li ste sigurni?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="milesh" xml:space="preserve"> <value>mph</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="min" xml:space="preserve"> <value>min</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="missconfig" xml:space="preserve"> <value>Nedostaje fajl za konfiguraciju !!!</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="motoONOFF" xml:space="preserve"> <value>Mototrbo ON / OFF</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="movedel" xml:space="preserve"> <value>Premesti u Inbox/Outbox</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msginboxallunit" xml:space="preserve"> <value>Prika poruka u Inbox-u za sve Jedinice</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msginboxgrp" xml:space="preserve"> <value>Prikaz poruka u Inbox-u za Grupu:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msginboxunit" xml:space="preserve"> <value>Prikaz poruka u Inbox-u za Jedinicu:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msgInteger" xml:space="preserve"> <value>Vrednost mora biti numerička</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msgNotSave" xml:space="preserve"> <value>Naziv Oznake prazan</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msgNotSaveZone" xml:space="preserve"> <value>Naziv Geo-ograde prazan</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msgoutboxallunit" xml:space="preserve"> <value>Prika poruka u Outbox-u za sve Jedinice</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msgoutboxgrp" xml:space="preserve"> <value>Prikaz poruka u Outbox-u za Grupu:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msgoutboxunit" xml:space="preserve"> <value>Prikaz poruka u Outbox-u za Jedinicu:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msgRecy" xml:space="preserve"> <value>Prikaži kantu za otpatke</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="msgWar" xml:space="preserve"> <value>UPOZORENJE</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="mustselect" xml:space="preserve"> <value>Morate odabrati Jedinicu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="nameandvehicleTRAV" xml:space="preserve"> <value>Dnevni Izveštaj za Jedinicu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namedistance" xml:space="preserve"> <value>Razdaljina</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namefirst" xml:space="preserve"> <value>Vreme</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="nameroad" xml:space="preserve"> <value>Put</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="nameroute" xml:space="preserve"> <value>Pređeno</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namerun" xml:space="preserve"> <value>Prvi Start</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namesandvehicleSTOP" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj o zaustavljanju za Jedinicu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namesandvehicleSTOPENG" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj o mirovanju za Jedinicu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namestoplocTRAV" xml:space="preserve"> <value>Adresa lokacije Zaustavljanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namestrhourTRAV" xml:space="preserve"> <value>Vreme početka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namestrlocTRAV" xml:space="preserve"> <value>Adresa lokacije Početka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="namewait" xml:space="preserve"> <value>Poslednje Zaustavljanje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="newHist" xml:space="preserve"> <value>Nova Istorija</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="newLive" xml:space="preserve"> <value>Novo Praćenje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="newname" xml:space="preserve"> <value>Novo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="newnamex" xml:space="preserve"> <value>Nov Naziv</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="newSMS" xml:space="preserve"> <value>Pošalji novu tekstualnu poruku</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="noalarm" xml:space="preserve"> <value>Nema Alarma</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="noRoute" xml:space="preserve"> <value>Nema Rute</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="notack" xml:space="preserve"> <value>Nepotvrđeno</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="nouser" xml:space="preserve"> <value>Nije odabran Korisnik !!!</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="offline" xml:space="preserve"> <value>Offline (Van mreže)</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="oldDB" xml:space="preserve"> <value>Stara verzija Baze podtaka. Molimo obnovite Bazu podtaka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="online" xml:space="preserve"> <value>Online (U mreži)</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="onlyonecar" xml:space="preserve"> <value>Opcija važi samo za jednu odabranu Jedinicu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="otherunit" xml:space="preserve"> <value>Ostale Jedinice</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Outbox" xml:space="preserve"> <value>Outbox</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="patch" xml:space="preserve"> <value>Prosleđivanje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="popupwind" xml:space="preserve"> <value>Informacioni prozor</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="port" xml:space="preserve"> <value>Port:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="predf" xml:space="preserve"> <value>Preddefinisan</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="prevland" xml:space="preserve"> <value>Prikaži Oznake</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="prevzone" xml:space="preserve"> <value>Prikaži Geo-ograde</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="privateCall" xml:space="preserve"> <value>Privatni Poziv</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="ptt" xml:space="preserve"> <value>PTT (Predaja)</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="PTTAll" xml:space="preserve"> <value>PTT SVE</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="pttallset" xml:space="preserve"> <value>PTT Sva podešavanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="quickhist" xml:space="preserve"> <value>Brza Istorija</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="rapday" xml:space="preserve"> <value>Datum</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="ready" xml:space="preserve"> <value>Spreman da razgovara sa</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="rec" xml:space="preserve"> <value>Snimci</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Received" xml:space="preserve"> <value>Primljeno</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="recivecall" xml:space="preserve"> <value>Prijem Poziva</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="recsms" xml:space="preserve"> <value>Prijem tekst poruke</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="RecycleBin" xml:space="preserve"> <value>Kanta za otpatke</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="refresh" xml:space="preserve"> <value>Osveži</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="rename" xml:space="preserve"> <value>Preimenuj</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="reply" xml:space="preserve"> <value>Odgvori</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Report" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="retrevAddr" xml:space="preserve"> <value>Popravka informacija o adresi</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Retriev" xml:space="preserve"> <value>Popravka podataka iz Baze podataka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="save" xml:space="preserve"> <value>Sačuvaj</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="savesetting" xml:space="preserve"> <value>Sačuvaj podešavanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="sec" xml:space="preserve"> <value>sec</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="selectionExpando" xml:space="preserve"> <value>Lista Jedinica</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="selpred" xml:space="preserve"> <value>Odaberi preddefinisani tekst</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="selpredadd" xml:space="preserve"> <value>Odaberi preddefinisani tekst za dodavanje!</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="selval" xml:space="preserve"> <value>Molim, izaberite Jedinicu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="send" xml:space="preserve"> <value>Pošalji</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="sendsms" xml:space="preserve"> <value>Pošalji tekstualnu poruku</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="sett" xml:space="preserve"> <value>Podešavanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="setting" xml:space="preserve"> <value>Podešavanja sačuvana. Da bi se ova podešavanja primenila, potrebno je restartovati aplikaciju!!!</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="showTraceCB" xml:space="preserve"> <value>Sakri tragove</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="showuser" xml:space="preserve"> <value>Prikaži zapis prijave Korisnika</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="SMScomp" xml:space="preserve"> <value>Kreiraj tekstualnu poruku</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="SMSDelete" xml:space="preserve"> <value>Obriši</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="SMSlogradio" xml:space="preserve"> <value>Mototrbo ON / OFF Izveštaj</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="SMSMessTime" xml:space="preserve"> <value>Datum & Vreme</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="SMSStatus" xml:space="preserve"> <value>Status</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="snd" xml:space="preserve"> <value>Daj trenutnu lokaciju</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="sound" xml:space="preserve"> <value>Jačina zvuka</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="SoundInput" xml:space="preserve"> <value>Ulaz za zvučni uređaj</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="SoundOut" xml:space="preserve"> <value>Izlaz za zvučni uređaj</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="speedalarm" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj o prekoračenju brzine</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="start" xml:space="preserve"> <value>Start</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="stop" xml:space="preserve"> <value>Stop</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="stops" xml:space="preserve"> <value>Zaustavljanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabGeo" xml:space="preserve"> <value>Geo-ograde i Oznake</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabHelp" xml:space="preserve"> <value>Pomoć</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabHist" xml:space="preserve"> <value>Istorija</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tableVehiclesListColumns2" xml:space="preserve"> <value>Adresa</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tablevehiclesListColumns3" xml:space="preserve"> <value>Brzina</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tableVehiclesListColumns4" xml:space="preserve"> <value>Pravac</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabLive" xml:space="preserve"> <value>Uživo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabName" xml:space="preserve"> <value>Naziv kartice</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabPage1" xml:space="preserve"> <value>Mapa</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabPage2" xml:space="preserve"> <value>Tabela</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabRep" xml:space="preserve"> <value>Izveštaji</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabSMS" xml:space="preserve"> <value>Tekstualne poruke</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabTelem" xml:space="preserve"> <value>Telemetrija</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="tabVoice" xml:space="preserve"> <value>Prosleđivanje poziva</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="talkTime" xml:space="preserve"> <value>Trajanje razgovora</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="titleFLEET" xml:space="preserve"> <value>Izveštaj za flotu</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="toomany" xml:space="preserve"> <value>Previše otvorenih kartica</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="txIDLE" xml:space="preserve"> <value>Generiši događaj MIROVANJE ako je jedinica u mirovanju</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="txProgStatLive" xml:space="preserve"> <value>Daj informaciju za sve Jedinice ....</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="type" xml:space="preserve"> <value>Tip</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="until" xml:space="preserve"> <value>Dok</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="Update" xml:space="preserve"> <value>Obnavljanje adrese</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="waitingSTOP" xml:space="preserve"> <value>Trajanje Zaustavljanja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="war" xml:space="preserve"> <value>Upozorenje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="willdelete" xml:space="preserve"> <value>će biti obrisan</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="wordMarkRead" xml:space="preserve"> <value>Označi kao pročitano</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="wordMarkUnRead" xml:space="preserve"> <value>Označi kao nepročitano</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="write" xml:space="preserve"> <value>Napiši</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="WriteSMS" xml:space="preserve"> <value>Napiši SMS</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="zone" xml:space="preserve"> <value>Geo-ograda</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="zonename" xml:space="preserve"> <value>Naziv Geo-ograde</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="zones" xml:space="preserve"> <value>Geo-ograde</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
<data name="zonex" xml:space="preserve"> <value>Zona</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
|
</root> |