399 lines
37 KiB
Plaintext
399 lines
37 KiB
Plaintext
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
|
|
<root>
|
||
|
|
<!--
|
||
|
|
Microsoft ResX Schema
|
||
|
|
|
||
|
|
Version 2.0
|
||
|
|
|
||
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||
|
|
associated with the data types.
|
||
|
|
|
||
|
|
Example:
|
||
|
|
|
||
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||
|
|
</data>
|
||
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
||
|
|
</data>
|
||
|
|
|
||
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||
|
|
name/value pairs.
|
||
|
|
|
||
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||
|
|
mimetype set.
|
||
|
|
|
||
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||
|
|
|
||
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||
|
|
read any of the formats listed below.
|
||
|
|
|
||
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||
|
|
value : The object must be serialized with
|
||
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
|
|
||
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||
|
|
value : The object must be serialized with
|
||
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
|
|
||
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
||
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
|
-->
|
||
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
||
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||
|
|
<xsd:complexType>
|
||
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
||
|
|
<xsd:complexType>
|
||
|
|
<xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
||
|
|
</xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
||
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
||
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
||
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||
|
|
</xsd:complexType>
|
||
|
|
</xsd:element>
|
||
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
||
|
|
<xsd:complexType>
|
||
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
||
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
||
|
|
</xsd:complexType>
|
||
|
|
</xsd:element>
|
||
|
|
<xsd:element name="data">
|
||
|
|
<xsd:complexType>
|
||
|
|
<xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||
|
|
</xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
||
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||
|
|
</xsd:complexType>
|
||
|
|
</xsd:element>
|
||
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
||
|
|
<xsd:complexType>
|
||
|
|
<xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
|
|
</xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||
|
|
</xsd:complexType>
|
||
|
|
</xsd:element>
|
||
|
|
</xsd:choice>
|
||
|
|
</xsd:complexType>
|
||
|
|
</xsd:element>
|
||
|
|
</xsd:schema>
|
||
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
||
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||
|
|
</resheader>
|
||
|
|
<resheader name="version">
|
||
|
|
<value>2.0</value>
|
||
|
|
</resheader>
|
||
|
|
<resheader name="reader">
|
||
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
|
|
</resheader>
|
||
|
|
<resheader name="writer">
|
||
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
|
|
</resheader>
|
||
|
|
<data name="acxalarm" xml:space="preserve"> <value>Reconocer alarma</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="AddNewPred" xml:space="preserve"> <value>Mensaje predefinido nuevo:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="addpred" xml:space="preserve"> <value>¿Quieres eliminar este mensaje predefinido?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="AddPred1" xml:space="preserve"> <value>Mensaje de texto predefinido</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="addrOrLatLng" xml:space="preserve"> <value>Dirección o (LAT, LNG)</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="alarmList" xml:space="preserve"> <value>Lista de Alarma</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="alarmsListColumns1" xml:space="preserve"> <value>Hora</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="alarmSpeed" xml:space="preserve"> <value>Exc. Velocidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="alarmtype" xml:space="preserve"> <value>Tipo de Alarma</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="allAlarm" xml:space="preserve"> <value>Todas las alarmas</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="allAlarmTitle" xml:space="preserve"> <value>Informe todas las alarmas</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="allcall" xml:space="preserve"> <value>A Todos</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="alldb" xml:space="preserve"> <value>Listo en BD</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="allroute" xml:space="preserve"> <value>Todas las rutas</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="allunits" xml:space="preserve"> <value>Todas las Unidades</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="animatedPlayExpando" xml:space="preserve"> <value>Repro. animada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="audioSett" xml:space="preserve"> <value>Config. Audio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="btDisplayHeading" xml:space="preserve"> <value>Mostrar Historial</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="btGetAddress" xml:space="preserve"> <value>Obtener Dirección</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="btShowReport" xml:space="preserve"> <value>Generar Informe</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="callerID" xml:space="preserve"> <value>Ident. Llamada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="callptt" xml:space="preserve"> <value>Llamada (PTT)</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="calltype" xml:space="preserve"> <value>Tipo Llamada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="cancel" xml:space="preserve"> <value>Cancelar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="cbselAll" xml:space="preserve"> <value>Selecc. Todo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="chanel" xml:space="preserve"> <value>Canal</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="chdown" xml:space="preserve"> <value>Bajar Canal</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="checkBox2" xml:space="preserve"> <value>Mostrar Dirección</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="chup" xml:space="preserve"> <value>Subir Canal</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="cmd" xml:space="preserve"> <value>Comando</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="code" xml:space="preserve"> <value>Codigo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="colum0" xml:space="preserve"> <value>Nombre</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="colum2" xml:space="preserve"> <value>Latitud</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="colum3" xml:space="preserve"> <value>Longitud</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="colum4" xml:space="preserve"> <value>Tipo de Referencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="compAddr" xml:space="preserve"> <value>Calcular Direccion</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Computing" xml:space="preserve"> <value>Calculando localizacion con datos</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="confirm" xml:space="preserve"> <value>¿Confirmar?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="contorsmall" xml:space="preserve"> <value>¿Desea continuar o cancelar (y selccionar interv. mas chico)?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="curoute" xml:space="preserve"> <value>Ruta actual</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="database" xml:space="preserve"> <value>Conexion con base de datos fallo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="dateSTOP" xml:space="preserve"> <value>Fecha Parada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="datetimefil" xml:space="preserve"> <value>Fecha / Filtro de Hora</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="DelOld" xml:space="preserve"> <value>Eliminar Informacion previa de Map</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="delSele" xml:space="preserve"> <value>Eliminar seleccionados</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="DI" xml:space="preserve"> <value>DI</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="disp" xml:space="preserve"> <value>Despachador</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="displayButton" xml:space="preserve"> <value>Mostrar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="displayHistoryButton" xml:space="preserve"> <value>Trazar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="disRadio" xml:space="preserve"> <value>Desactivar Radio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="dkey" xml:space="preserve"> <value>Tecla D</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="DO" xml:space="preserve"> <value>Hacer</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="edit" xml:space="preserve"> <value>Editar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="editLand" xml:space="preserve"> <value>Editar Lugar Referencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="emergAlarm" xml:space="preserve"> <value>Alarma Emergencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="emergAlarmRep" xml:space="preserve"> <value>Reporte Alarma Emergencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="emergon" xml:space="preserve"> <value>Emergencia Prendida</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="endofday" xml:space="preserve"> <value>Final del Día</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="endtimegreate" xml:space="preserve"> <value>Hora de finalización debe ser mayor que hora de inicio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="enRadio" xml:space="preserve"> <value>Activar Radio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="error" xml:space="preserve"> <value>Error</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="errorIDLim" xml:space="preserve"> <value>Error de Ident. limite [1-16776415]</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="eventype" xml:space="preserve"> <value>Tipo Evento</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="exporttolog" xml:space="preserve"> <value>Exporte datos a archivo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Filter" xml:space="preserve"> <value>Filtro</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="FleetReport" xml:space="preserve"> <value>Flota</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="forvehicle" xml:space="preserve"> <value>por unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="forward" xml:space="preserve"> <value>Adelante</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="geoNameExist2" xml:space="preserve"> <value>en uso. Utilice nombre diferente.</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="googleWork" xml:space="preserve"> <value>Tomara tiempo para que Google muestre posiciones</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="groupcall" xml:space="preserve"> <value>A Grupo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="GrpGroups" xml:space="preserve"> <value>Grupos</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="GrpUnits" xml:space="preserve"> <value>Unidades</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="hideOth" xml:space="preserve"> <value>Ocultar otros</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="hisInv" xml:space="preserve"> <value>Intervalo historico</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="HistoryRep" xml:space="preserve"> <value>Informe de historial</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="hlabel1" xml:space="preserve"> <value>Hora actual</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="hotkey" xml:space="preserve"> <value>Acceso Dir. PTT</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="htableVehiclesListColumns1" xml:space="preserve"> <value>Nombre Unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="hytONOFF" xml:space="preserve"> <value>Hytera Prendido/ Apagado</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Idling" xml:space="preserve"> <value>En Suspenso</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Ilabel1" xml:space="preserve"> <value>Desde</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Ilabel2" xml:space="preserve"> <value>Para</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Ilabel4" xml:space="preserve"> <value>Color:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="imei" xml:space="preserve"> <value>IMEI</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Inbox" xml:space="preserve"> <value>Bandeja Entrada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="info" xml:space="preserve"> <value>Información</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="invSel" xml:space="preserve"> <value>Seleccion Intervalo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="InZoneReport" xml:space="preserve"> <value>Informe Geo-Verja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="IsNotYourUnit" xml:space="preserve"> <value>¿No en su lista?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="kmh" xml:space="preserve"> <value>Km/h</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="label2" xml:space="preserve"> <value>Hora de inicio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="label3" xml:space="preserve"> <value>Hora de parada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="label4" xml:space="preserve"> <value>Correr intervalo(s):</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="label5" xml:space="preserve"> <value>Intervalo de pausa (ms):</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="landmarkname" xml:space="preserve"> <value>Lugar Referencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="landmarkrep" xml:space="preserve"> <value>Informe Lugar de Referencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="lands" xml:space="preserve"> <value>Lugar de Referencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="lastday" xml:space="preserve"> <value>Ultimas 24 hrs</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="lastUpdate" xml:space="preserve"> <value>Ultima Actualización</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="lbDescript" xml:space="preserve"> <value>Descripción</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="lbGroup" xml:space="preserve"> <value>Seleccionar grupo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="lbLastTime" xml:space="preserve"> <value>Última actualización</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="lim2000" xml:space="preserve"> <value>Número de puntos límitados a 2000</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="lim50000" xml:space="preserve"> <value>Número de puntos límitados a 50000</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="listPredefine" xml:space="preserve"> <value>Lista de mensajes predefinidos</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="locationSTOP" xml:space="preserve"> <value>Ubicación Parada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="makecall" xml:space="preserve"> <value>Realizar Llamada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="markasstolen" xml:space="preserve"> <value>Robado</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messadd" xml:space="preserve"> <value>Nombre del lugar existe con esta descripción:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messaddlatlongout" xml:space="preserve"> <value>latitud>90 o latitud<-90 o="" longitud="">180 o longitud<-180</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messaddname" xml:space="preserve"> <value>Nombre de Referencia Existe</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messaddquiz" xml:space="preserve"> <value>¿Guardar otro punto con este nombre?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Message" xml:space="preserve"> <value>Mensaje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messdelete" xml:space="preserve"> <value>Lugar de Referencia ha ser eliminado:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messdeletename" xml:space="preserve"> <value>Eliminar Lugar de Referencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messdeletenamePoint" xml:space="preserve"> <value>Eliminar Punto</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messdeletenamezone" xml:space="preserve"> <value>Eliminar Geo-Verja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messdeletePoint" xml:space="preserve"> <value>Punto a eliminarse:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messdeletequiz" xml:space="preserve"> <value>¿Estás seguro que este lugar debe eliminarse?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="messdeletequizzone" xml:space="preserve"> <value>¿Está seguro?</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="milesh" xml:space="preserve"> <value>mph</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="min" xml:space="preserve"> <value>min</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="missconfig" xml:space="preserve"> <value>Archivo de config. perdido!</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="motoONOFF" xml:space="preserve"> <value>MOTOTRBO ON / OFF</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="movedel" xml:space="preserve"> <value>Mover a Bandeja Entrada / Salida</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msginboxallunit" xml:space="preserve"> <value>Mostrando mensajes recibidos para todas las unidades</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msginboxgrp" xml:space="preserve"> <value>Mostrando mensajes recibidos para el grupo:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msginboxunit" xml:space="preserve"> <value>Mostrando mensajes recibidos para unidad:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msgInteger" xml:space="preserve"> <value>Valor debe ser numérico</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msgNotSave" xml:space="preserve"> <value>Nombre Lugar de Referencia vacio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msgNotSaveZone" xml:space="preserve"> <value>Nombre Geo-Verja vacío</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msgoutboxallunit" xml:space="preserve"> <value>Mostrando mensajes enviados para todas las unidades</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msgoutboxgrp" xml:space="preserve"> <value>Mostrando mensajes enviados para el grupo:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msgoutboxunit" xml:space="preserve"> <value>Mostrando mensajes enviados para unidad:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msgRecy" xml:space="preserve"> <value>Mostrando Papelera de Reciclaje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="msgWar" xml:space="preserve"> <value>ADVERTENCIA</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="mustselect" xml:space="preserve"> <value>Debe seleccionar unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="nameandvehicleTRAV" xml:space="preserve"> <value>Informe del Día para Unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namedistance" xml:space="preserve"> <value>Distancia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namefirst" xml:space="preserve"> <value>Tiempo de</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="nameroad" xml:space="preserve"> <value>Viaje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="nameroute" xml:space="preserve"> <value>Viajado</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namerun" xml:space="preserve"> <value>Comienzo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namesandvehicleSTOP" xml:space="preserve"> <value>Informe Paradas para Unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namesandvehicleSTOPENG" xml:space="preserve"> <value>Informe de Suspenso para Unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namestoplocTRAV" xml:space="preserve"> <value>Detiene Localización</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namestrhourTRAV" xml:space="preserve"> <value>Hora de inicio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namestrlocTRAV" xml:space="preserve"> <value>Comience Localización</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="namewait" xml:space="preserve"> <value>Última Parada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="need3Points" xml:space="preserve"> <value>Necesita al menos 3 puntos para crear Geo-Verja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="newHist" xml:space="preserve"> <value>Nueva Historia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="newLive" xml:space="preserve"> <value>Nueva Vida</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="newname" xml:space="preserve"> <value>Nuevo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="newnamex" xml:space="preserve"> <value>Nuevo nombre</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="newSMS" xml:space="preserve"> <value>Enviar mensaje de texto nuevo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="newtmfrom" xml:space="preserve"> <value>Nuevo mensaje de</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="noalarm" xml:space="preserve"> <value>No Alarma</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="nodata" xml:space="preserve"> <value>No datos para intervalo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="noRoute" xml:space="preserve"> <value>No hay ruta</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="notack" xml:space="preserve"> <value>No se reconoce</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="nouser" xml:space="preserve"> <value>No usuario seleccionado!!!</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="obsSpeed" xml:space="preserve"> <value>OBSERVACION: En este reporte tiene solo alarma YA generada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="offline" xml:space="preserve"> <value>Fuera de linea</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="oldDB" xml:space="preserve"> <value>Conexion Fallo. Favor de checar si hay ctualizaciones</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="online" xml:space="preserve"> <value>En línea</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="onlyonecar" xml:space="preserve"> <value>Opción válida sólo para una unidad seleccionada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="otherTalk" xml:space="preserve"> <value>Otro usuario hablando</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="otherunit" xml:space="preserve"> <value>Otras Unidades</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Outbox" xml:space="preserve"> <value>Bandeja Salida</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="patch" xml:space="preserve"> <value>Enlace</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="poll" xml:space="preserve"> <value>Actualizar Unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="pollResp" xml:space="preserve"> <value>Actualizar Respuesta</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="popupwind" xml:space="preserve"> <value>Ventana emergente</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="port" xml:space="preserve"> <value>Puerto:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="predf" xml:space="preserve"> <value>Predefinido</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="prevland" xml:space="preserve"> <value>Mostrar Referencias</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="prevzone" xml:space="preserve"> <value>Mostrar Geo-Verjas</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="privateCall" xml:space="preserve"> <value>Privada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="ptt" xml:space="preserve"> <value>PTT</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="PTTAll" xml:space="preserve"> <value>Todos los PTT</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="pttallset" xml:space="preserve"> <value>Todas las Config. PTT</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="quickhist" xml:space="preserve"> <value>Mostrar historial</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="radio" xml:space="preserve"> <value>Radio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="radiobusy" xml:space="preserve"> <value>Radio Ocupado:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="radiooffline" xml:space="preserve"> <value>Radio Fuera de Linea</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="rapday" xml:space="preserve"> <value>Fecha</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="ready" xml:space="preserve"> <value>Hablando con</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="rec" xml:space="preserve"> <value>Grabaciones</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Received" xml:space="preserve"> <value>Recibido</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="recivecall" xml:space="preserve"> <value>Llamada Recibida</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="RecLoc" xml:space="preserve"> <value>Mensaje de lugar recibido por unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="recsms" xml:space="preserve"> <value>Recibe mensaje de texto</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="RecycleBin" xml:space="preserve"> <value>Canasto de Reciclaje</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="refresh" xml:space="preserve"> <value>Actualizar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="rem" xml:space="preserve"> <value>Monitor Remoto</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="rename" xml:space="preserve"> <value>Cambiar Nombre</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="reply" xml:space="preserve"> <value>Responder</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Report" xml:space="preserve"> <value>Informe</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="retrevAddr" xml:space="preserve"> <value>Recuperando información de dirección ...</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Retriev" xml:space="preserve"> <value>Recuperando datos de base de datos</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="save" xml:space="preserve"> <value>Guardar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="savesetting" xml:space="preserve"> <value>Guardar Config.</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="sched_error" xml:space="preserve"> <value>Seleccione fecha/hora despues:</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="sec" xml:space="preserve"> <value>sec</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="selectionExpando" xml:space="preserve"> <value>Lista Unidades</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="selpred" xml:space="preserve"> <value>Seleccione texto predefinido</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="selpredadd" xml:space="preserve"> <value>Seleccione texto predefino a añadir!</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="selval" xml:space="preserve"> <value>Favor seleccione unidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="send" xml:space="preserve"> <value>Enviar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="send1" xml:space="preserve"> <value>Enviar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="send2" xml:space="preserve"> <value>Enviar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="sendat" xml:space="preserve"> <value>Enviar a</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="sendsms" xml:space="preserve"> <value>Enviar mensaje de texto</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="sett" xml:space="preserve"> <value>Configuración</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="setting" xml:space="preserve"> <value>Configuración guardada. Reinicie para que tome efecto!</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="showTraceCB" xml:space="preserve"> <value>Ocultar trazos</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="showuser" xml:space="preserve"> <value>Mostrar Registro de Usuario</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SMScomp" xml:space="preserve"> <value>Redactar mensaje de texto</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SMSDelete" xml:space="preserve"> <value>Eliminar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SMSlogradio" xml:space="preserve"> <value>MOTOTRBO ON / OFF Informe</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SMSlogradioHYT" xml:space="preserve"> <value>Hytera Prendido/ Apagado Reporte</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SMSlogradioHARRIS" xml:space="preserve"> <value>Momentum Prendido/ Apagado Reporte</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SMSMessTime" xml:space="preserve"> <value>Fecha y Hora</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SMSStatus" xml:space="preserve"> <value>Condición</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="snd" xml:space="preserve"> <value>Obtener ubicación inmediata</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="sound" xml:space="preserve"> <value>Volumen del sonido</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SoundInput" xml:space="preserve"> <value>Dispositivos de Sonido-Entrada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="SoundOut" xml:space="preserve"> <value>Dispositivos de Sonido-Salida</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="spdlimit" xml:space="preserve"> <value>Limite de Vel.</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="speedalarm" xml:space="preserve"> <value>Alarma de Velocidad-Informe</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="start" xml:space="preserve"> <value>Inicio</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="stop" xml:space="preserve"> <value>Detener</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="stops" xml:space="preserve"> <value>Paradas</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="system" xml:space="preserve"> <value>Sistema</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabGeo" xml:space="preserve"> <value>Geo-Verjas y Referencias</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabHelp" xml:space="preserve"> <value>Ayuda</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabHist" xml:space="preserve"> <value>Historia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tableVehiclesListColumns2" xml:space="preserve"> <value>Dirección</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tablevehiclesListColumns3" xml:space="preserve"> <value>Velocidad</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tableVehiclesListColumns4" xml:space="preserve"> <value>Denominación</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabLive" xml:space="preserve"> <value>En Vivo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabName" xml:space="preserve"> <value>Nombre de Pestaña</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabPage1" xml:space="preserve"> <value>Mapa</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabPage2" xml:space="preserve"> <value>Tabla</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabRep" xml:space="preserve"> <value>Informes</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabSMS" xml:space="preserve"> <value>Mensajería de Texto</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabTelem" xml:space="preserve"> <value>Telemetría</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabTelemalarm" xml:space="preserve"> <value>Alarma Telemetria</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabTelemevent" xml:space="preserve"> <value>Evento Telemetria</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="tabVoice" xml:space="preserve"> <value>Voz de Despacho</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="talkTime" xml:space="preserve"> <value>Tiempo de conversación</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="telemevent" xml:space="preserve"> <value>Evento Telemetria-Reporte</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="telemreport" xml:space="preserve"> <value>Alarma Telemetria-Reporte</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="titleFLEET" xml:space="preserve"> <value>Informe de Flota</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="toomany" xml:space="preserve"> <value>Demasiadas pestañas abiertas</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="txIDLE" xml:space="preserve"> <value>Generar evento susp. si unidad estac. por</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="txProgStatLive" xml:space="preserve"> <value>Obtener info. de todas las unidades ......</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="type" xml:space="preserve"> <value>Tipo</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="unable" xml:space="preserve"> <value>No puede</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="unmarkasstolen" xml:space="preserve"> <value>Recuperar</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="unplayFile" xml:space="preserve"> <value>No puede correr este documento</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="until" xml:space="preserve"> <value>Hasta</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="Update" xml:space="preserve"> <value>Actualizando direcciones</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="waitfor" xml:space="preserve"> <value>Esperando cargar Mapas Google</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="waitingSTOP" xml:space="preserve"> <value>Duracion de parada</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="waitvoice" xml:space="preserve"> <value>Esperando cargar pestaña de Voz por primera vez</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="war" xml:space="preserve"> <value>Advertencia</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="willdelete" xml:space="preserve"> <value>Sera eliminado</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="wordMarkRead" xml:space="preserve"> <value>Marcar como leído</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="wordMarkUnRead" xml:space="preserve"> <value>Marcar como no leído</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="write" xml:space="preserve"> <value>Escribir</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="WriteSMS" xml:space="preserve"> <value>Escribir SMS</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="youhave" xml:space="preserve"> <value>Tiene {0} posiciones</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="zone" xml:space="preserve"> <value>Geo-Verja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="zonename" xml:space="preserve"> <value>Nombre Geo-Verja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="zones" xml:space="preserve"> <value>Geo-Verja</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
<data name="zonex" xml:space="preserve"> <value>Zona</value> <comment>SAMS</comment> </data>
|
||
|
|
|
||
|
|
</root>
|