SafeDispatch Mobile RadioPod RadioPad RadioPod v2 RadioPad v2 Selectati numele de utilizator Limba Selectati limba Channel1 Channel2 Ch3 Zone1 Zone2 Sunteti sigur ca doriti sa iesiti din program? Da Nu Versiune E-mail Mesaj nou Alarma noua Poll nou De la Tip Conexiunea TCP nu functioneaza! Utilizator Parola Logare Setari Salvati ca implicit Anulati OK si portul pentru comunicatie Bun venit! Trebuie sa setati IP-ul server-ului unde AppServer Mobile este instalat. Nu se pot incarca utilizatorii! Va rugam verificati conexiunea si reporniti. Eroare de conexiune Aducerea utilizatorilor din baza de date… Afisati toate Ascundeti toate Activare Dezactivare Poll Viteza Timp Optiuni Aducerea vehiculelor din baza de date… Vehicul Pornire la data de Oprire la data de Afisare Pozitii Rezultate pentru Pornire Oprire Eroare de data Adresa Nu se pot afisa mai mult de 2000 de puncte, va rugam selectati un interval mai mic Informatii date Data opririi trebuie sa fie dupa data inceperii Nu este nici o data pentru [x], inregistrata in intervalul Aveti [x] puncte, va rugam asteptati pana apar toate punctele pe harta. Se aduce istoricul din baza de date… Mesaje text Mesaj: Selectati vehiculul Eroare la trimitere Trimitere neconfirmat Codul de bare: Barcode Scanner nu este instalat! Dekey PTT PTT OFF Urgenta Zona Canal Contacte: IP: 127.0.0.1 192.168.10.40 Stare: Tipul apelului Apel general Apel de grup Apel privat Selectati canalul Selectati zona Selectati Grupul Deconectat! Conectat Perioada de asteptare Nume Stop Numele unitatii Tipul alarmei Descriere Data si ora Port server: IP server: Salvare Nume fisier configurare: Incarca Fisierul de configurare lipseste sau este invalid! Se incarca fisierul implicit. Mesajul se trimite… Eroare la trimitere mesaj. Confirmare neprimita Eroare la trimitere Selectare contact !!! Urgenta !!! Nu s-a putut trimite Urgenta Urgenta oprita Oprire Urgenta esuata Descarcare completa cu succes. Descarcare fisierului de configurare a esuat. Verificati numele si incercati inca o data. Trebuie sa reporniti aplicatia pentru ca modificarile sa aiba efect! Setarile au fost salvate cu succes. Setarile au esuat sa fie salvate! Repornire aplicatie Indiciu Aici veti introduce serialul (ex. 037TMA2845) generat dupa incarcarea fisierului de configurare exportat din Motorola CPS [Reports -> Detailed Reports-> Save As].\nYou will upload the file to the address: www.safemobile.com/uploadCodeplug. Engleza Germana Turca Romana Russian Spanish Engleza Germana Turca Romana